A A A A A

Life: [Food]


Jan 4:4-34
[4] Ta saia te nakkel ande Samaria.[5] Ta avilo kai iek foro katar e ppuv e Samariaki kai ikkardola Sikar, pasa e umal kai o Jakob dia pe chave e Josee.[6] Kote saia o bunari e Santiagoko. Ondaka kai o Jesus, chinio e drometar, beslo pasa o bunari, ta saia desudui e ttiarinake.[7] Ta avili iek diskinia katar e Samaria te ikanel pai, ta Jesus ppenda lake: —De man te piau.[8] A leke disipulura llele ando foro te chinen fiso te jan.[9] A goia diskinia ppenda e Jesuseke: —¿Sar tu, kai san katar e Judea, mange mandar te pie pai, a sem iek diskinia katar e Samaria? Voi ppenda gua soke e judiura ta e samaritanura ni denpe orba.[10] O Jesus penda lake: —Te llanglana so del o Del, ta ko mangel tutar pai, tu mangea letar, ta vou dela tut o pai o llundo.[11] E diskinia ppenda leke: —Gazda, inai tut soia te ikane o pai ta o bunari si baro: ¿Katar ka ikane o pai o llundo?[12] O Jakob mukla amenge, kai sam katar leki vicha, gava bunari katar pila vou leke chave ta leke stoka. ¿So san tu mai baro neko vou?[13] O Jesus ppenda lake: —Kogo ka piel katar gava pai, pale ka trusaol;[14] a gua kai ka piel katar o pai kai me ka dau le, nikada ni ka trusaol. Soke o pai kai me ka dau le ka ezvoril ta ka del le zivoto ostade.[15] E diskinia ppenda leke: —Bre, de man katar gua pai, te na avau ios trusali ta te na avau ios karinga ta ikanau la.[16] O Jesus ppenda lake: —Lla ta ikkar che rome ta bolde karinga.[17] E diskinia ppenda: —Inai man rom. O Jesus ppenda lake: —Sukar ppendam kai inai tut rom;[18] soke panch roma sea tut, a gava kai si pala tute inai cho rom. O chachipe ppendam.[19] Kana voi asunda gava, ppenda leke: —Misliu kai tu san porauko.[20] Amare purane, e samaritanuria, blagosisarde pe gava burdo; a tumen e judiura ppenen kai trubul te blagosil ando Jerusalem.[21] O Jesus ppenda lake: —Pacha man, kai avel o llive, kai ni pe gava burdo ni ando Jerusalem ni ka blagosisaren e Dade.[22] Tumen blagosin so ni llanen; a amen llana ka blagosisara, soke o braduipe avel katar e judiura.[23] A avel o llive, ta akana si, kana e llene chachune ka blagosin e Dade ando Duo ta ando chachipe; soke gia mangel o Dad te blagosin le gola llene.[24] O Del si Duo, ta gola kai blagosin le morabi ando Duo ta ando chachipe te blagosin le.[25] E diskinia ppenda leke: —Llanau kai si te avel o Mesias (gava si o Kristo), kana vou ka avel ka bristol amenge sa gala ezgode.[26] O Jesus ppenda lake: —Gua sem me, kai del orba tuia.[27] Ondaka avile leke disipulura, ta chudisaile soke dela orba iekke diskiniaia. A ni iek lendar ni puchla le so mangela voi, o katar so dela orba laia.[28] E diskinia mukla po bardako ta lleli ando foro, ta ppendale saurrenge:[29] —Aven te dikken iekke llene kai ppenda mange sa sogo cherdem. ¿Sai avel gava o Mesias?[30] Ondaka likiste katar o foro, ta avile kai o Jesus.[31] A leke disipulura molinape leke: —Kovachi, ja vareso.[32] Vou ppenda lenge: —Man si man iek jape, kai tumen ni pinllaren.[33] Ondaka e disipulura ttode te ppenen iek avereke: —¿Sai avel kai ande leke vareso te jal?[34] O Jesus ppenda lenge: —Mo jape si te cherau e volia goleki kai bichalda man, ta te getosarau leki buchi.

Jan 6:27-35
[27] Na radisaren pala o jape kai jasaol, radisaren pala o jape kai inllarel karing o zivoto. Gava si o jape kai ka dau tumen me, o Chavo e manuseko, soke man esvirisarda o Dad, kai si o Del.[28] Puchle le: —¿Sar morabi te chera e Devleki buchi?[29] O Jesus ppenda lenge —Gaia si e Devleki buchi, te pachan ande gua kai vou bichalda.[30] Ondaka puchle le: —¿Savi ezgoda Devlikani ka chere, te dikka ta te pacha tut? ¿Savi buchi chere?[31] Amare purane jale o mana po pusto, gia sar ppenel o Pisipe: ‘Dia len te ja marrno katar o miloso’.[32] O Jesus ppenda lenge: —Chachimaia ppenau tumenge kai o Moises ni dia tumen o marrno e milosoko, mo Dad del tumen o chacho marrno e milosoko.[33] Soke e Devleko marrno si gua kai fulisto katar o miloso ta del o zivoto e sueto.[34] Von ppende leke: —Gazda de amen suako llive gua marrno.[35] O Jesus ppenda lenge: —Me sem o marrno e zivotoko. Ko avel mande, nikada ni ka avel bokkalo; ta ko pachal ande mande, nikada ni ka trusaol.

Matuš 4:4
A o Jesus ppenda leke: —Ando Pisipe ppenel gia: ‘Na samo e marnetar ka zivil o manus, o manus zivil i katar suako alau kai likel katar e Devleko mui.’

Matuš 5:6
Blagosime gola kai si lenge bok ta trus katar o chachipe, soke von ka aven prabarde.

Matuš 6:25
“Goleke me ppenau tumenge: Na brigin tumen pala so ka jan te zivin ni pala e patave soia ka premenin tumen; ¿Ni mol o zivoto mai but neko o jape ta e esnaga mai mol neko e patave?

1 Korinťanenge 6:13
Ta i ppenen gia: “O jape si e lleke, ta o lli si e japeke.” A o Del ka zatril e dui ezgode. Amari e esnaga inai te ttovala po kurvaluko soke amari e esnaga si e Gazdake, a o Gazda si e esnagake.

1 Korinťanenge 8:8
Bristo si kai o Del lel amen na pala so ja; soke ni ka ava mai lache cheres so jaia, ta ni ka ava mai bilache cheres so ni jaia.

1 Korinťanenge 10:31
Goleke te jana o te piena, o te cherena aver ezgoda, cherenle sa te blagosin e Devle.

1 Timoteoske 4:4-5
[4] Soke sa so cherda o Del si lacho, ta morabi te na muka te diam fala e Devle,[5] soke o alau e Devleko ta o molipe cherenle chisto.

Marek 7:14-23
[14] Mapalal o Jesus ikkarda e llenen, ta ppenda lenge: —Asunen man saurre ta acharen:[15] Niso katar so jal o manus nasti meliarel e manuse. So likel katar e manuseko lio gua si so meliarel le.[16] Vareka te si kan, te asunel.[17] Kana o Jesus mukla e llenen ta dia ando cher, leke disipulura puchle le katar e orba kai ppendaia lenge.[18] Vou ppenda lenge: —¿A ni tumen ni acharen? ¿kai niso katar so si avri ta del ando manus nasti meliarel e manuse,[19] soke ni del ando lio, del ando lli, ta mapalal likel katar e esnaga? Gale orbaia o Jesus mangla te ppenel kai sa o jape si chisto.[20] Ta i ppenda: —So likel katar o manus, gua si so cherel le te avel melalo.[21] Soke andral katar o lio e manusengo liken e bilache mislura, o kurvaluko, o vazdinipe, o mundaripe,[22] o zelnipe pe averenge ezgode, o bilachipe, o kojaipe, o blagosipe pe bilache ezgode, e joli kana avere si vareso, e bune, o istardipe ta o dilipe.[23] Sa gala ezgode bilache liken andral, ta gua si so meliarel e manuse.

Romani Bible 2007
Nuevo Testamento en Romané © Sociedad Bíblica Chilena, 2007