| 1 |
| Так говорить Господь до Свого помазанця Кіра: Я міцно тримаю тебе за правицю, щоб перед обличчям твоїм повалити народи, і з стегон царів розв'яжу пояси, щоб відчинити двері перед тобою, а брами не будуть замикані. |
| 2 |
| Я перед тобою піду й повирівнюю висунене, двері мідні зламаю і порозбиваю залізні засуви. |
| 3 |
| І дам тобі скарби, що в темряві, та багатства заховані, щоб пізнав ти, що Я то Господь, Який кличе тебе за йменням твоїм, Бог Ізраїлів, |
| 4 |
| ради раба Мого Якова й ради вибранця Мого Ізраїля, і кличу тебе твоїм іменням, тебе називаю, хоч ти не знаєш Мене. |
| 5 |
| Я Господь, і нема вже нікого, нема іншого Бога, крім Мене. Я тебе підперізую, хоч ти не знаєш Мене, |
| 6 |
| щоб дізналися зо сходу сонця й з заходу, що крім Мене немає нічого; Я Господь, і нема вже нікого, |
| 7 |
| Я, що світло формую та темність творю, чиню мир і недолю творю, Я Господь, Який робить це все! |
| 8 |
| Спустіть росу згори, небеса, а із хмар хай спливе справедливість! Хай земля відкривається, і хай породить спасіння та правду, хай разом ростуть! Я, Господь, це вчинив! |
| 9 |
| Горе тому, хто з Творцем своїм свариться, черепок із земних черепків! Чи глина повість ганчареві своєму: Що робиш? а діло його: Ти без рук! |
| 10 |
| Горе тому, хто патякає батькові: Пощо ти плодиш? а жінці: Пощо ти родиш? |
| 11 |
| Так говорить Господь, Святий Ізраїлів, і Той, Хто його вформував: Питайте Мене про майбутнє, а долю синів Моїх й чин Моїх рук позоставте Мені! |
| 12 |
| Я землю вчинив і створив людину на ній, небеса Я руками Своїми простяг і про їхні зорі звелів. |
| 13 |
| Я збудив його в правді, і зрівняю йому всі дороги. Він місто Моє побудує і відпустить вигнанців Моїх не за викуп і не за дарунка, говорить Господь Саваот. |
| 14 |
| Так говорить Господь: Праця Єгипту й торгівля Етіопії та високі севаїтяни перейдуть до тебе та будуть твої. Підуть вони за тобою, у кайданах перейдуть, і будуть вклонятись тобі та благати тебе: Тільки в тебе є Бог, і нема більш, нема іншого Бога! |
| 15 |
| Справді Ти Бог таємничий, Бог Ізраїлів, Спаситель! |
| 16 |
| Всі вони засоромляться й зніяковіють, майстрі ідолів підуть у соромі разом, |
| 17 |
| Ізраїль же буде спасений від Господа вічним спасінням: не будете ви засоромлені ані знеславлені аж на вічні віки! |
| 18 |
| Бо так промовляє Господь, Творець неба. Він той Бог, що землю вформував та її вчинив, і міцно поставив її; не як порожнечу її створив, на проживання на ній Він її вформував. Я Господь, і нема більше іншого Бога! |
| 19 |
| Я не говорив в укритті, на темному місці землі. Я не говорив до насіння Якова: Шукаєте дармо Мене! Я Господь, говорю справедливість, звіщаю правдиве! |
| 20 |
| Зберіться й прийдіть, наблизьтеся разом, урятовані всі із поганів! Не знає нічого, хто дерево носить, боввана свого, та що молиться богові, який не поможе. |
| 21 |
| Розкажіть та наблизьте, і хай разом нарадяться: Хто розповів це віддавна, із давніх часів це звістив? Чи ж не Я, ваш Господь? Бож немає вже Бога, крім Мене, окрім Мене нема Бога праведного та Спасителя! |
| 22 |
| Зверніться до Мене й спасетесь, всі кінці землі, бо Я Бог, і нема більше іншого Бога! |
| 23 |
| Я Собою Самим присягав, справедливість із уст Моїх вийшла, те слово, яке не повернеться: усяке коліно вклонятися буде Мені, усякий язик присягне |
| 24 |
| й Мені скаже: Тільки в Господі правда та сила! Прийдуть до Нього та засоромляться всі, що на Нього запалюються. |
| 25 |
Через Господа усправедливляться, і буде прославлене всяке насіння Ізраїля!
|
| Ukrainian Bible 1962 |
| Public Domain: 1962 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Ісая 45:1 |
| Ісая 45:2 |
| Ісая 45:3 |
| Ісая 45:4 |
| Ісая 45:5 |
| Ісая 45:6 |
| Ісая 45:7 |
| Ісая 45:8 |
| Ісая 45:9 |
| Ісая 45:10 |
| Ісая 45:11 |
| Ісая 45:12 |
| Ісая 45:13 |
| Ісая 45:14 |
| Ісая 45:15 |
| Ісая 45:16 |
| Ісая 45:17 |
| Ісая 45:18 |
| Ісая 45:19 |
| Ісая 45:20 |
| Ісая 45:21 |
| Ісая 45:22 |
| Ісая 45:23 |
| Ісая 45:24 |
| Ісая 45:25 |
|
|
|
|
|
|
| Ісая 1 / Ісая 1 |
| Ісая 2 / Ісая 2 |
| Ісая 3 / Ісая 3 |
| Ісая 4 / Ісая 4 |
| Ісая 5 / Ісая 5 |
| Ісая 6 / Ісая 6 |
| Ісая 7 / Ісая 7 |
| Ісая 8 / Ісая 8 |
| Ісая 9 / Ісая 9 |
| Ісая 10 / Ісая 10 |
| Ісая 11 / Ісая 11 |
| Ісая 12 / Ісая 12 |
| Ісая 13 / Ісая 13 |
| Ісая 14 / Ісая 14 |
| Ісая 15 / Ісая 15 |
| Ісая 16 / Ісая 16 |
| Ісая 17 / Ісая 17 |
| Ісая 18 / Ісая 18 |
| Ісая 19 / Ісая 19 |
| Ісая 20 / Ісая 20 |
| Ісая 21 / Ісая 21 |
| Ісая 22 / Ісая 22 |
| Ісая 23 / Ісая 23 |
| Ісая 24 / Ісая 24 |
| Ісая 25 / Ісая 25 |
| Ісая 26 / Ісая 26 |
| Ісая 27 / Ісая 27 |
| Ісая 28 / Ісая 28 |
| Ісая 29 / Ісая 29 |
| Ісая 30 / Ісая 30 |
| Ісая 31 / Ісая 31 |
| Ісая 32 / Ісая 32 |
| Ісая 33 / Ісая 33 |
| Ісая 34 / Ісая 34 |
| Ісая 35 / Ісая 35 |
| Ісая 36 / Ісая 36 |
| Ісая 37 / Ісая 37 |
| Ісая 38 / Ісая 38 |
| Ісая 39 / Ісая 39 |
| Ісая 40 / Ісая 40 |
| Ісая 41 / Ісая 41 |
| Ісая 42 / Ісая 42 |
| Ісая 43 / Ісая 43 |
| Ісая 44 / Ісая 44 |
| Ісая 45 / Ісая 45 |
| Ісая 46 / Ісая 46 |
| Ісая 47 / Ісая 47 |
| Ісая 48 / Ісая 48 |
| Ісая 49 / Ісая 49 |
| Ісая 50 / Ісая 50 |
| Ісая 51 / Ісая 51 |
| Ісая 52 / Ісая 52 |
| Ісая 53 / Ісая 53 |
| Ісая 54 / Ісая 54 |
| Ісая 55 / Ісая 55 |
| Ісая 56 / Ісая 56 |
| Ісая 57 / Ісая 57 |
| Ісая 58 / Ісая 58 |
| Ісая 59 / Ісая 59 |
| Ісая 60 / Ісая 60 |
| Ісая 61 / Ісая 61 |
| Ісая 62 / Ісая 62 |
| Ісая 63 / Ісая 63 |
| Ісая 64 / Ісая 64 |
| Ісая 65 / Ісая 65 |
| Ісая 66 / Ісая 66 |