Slovenská Biblia Botekov 2015

Skutky Apoštolov 15

Tu prišli niektorí z Judey a poúčali bratov: "Ak sa nedáte obrezať podľa Mojžišovho predpisu, nemôžete byť spasení."

Keď sa s nimi Pavol a Barnabáš dostali do sporu a nie malej hádky, rozhodli, že Pavol a Barnabáš a niektorí ďalší z nich pôjdu s touto spornou otázkou k apoštolom a starším do Jeruzalema.

Cirkev ich teda vypravila a oni išli cez Feníciu a Samáriu a rozprávali, ako sa obrátili pohania, a všetkým bratom pôsobili veľkú radosť.

Keď prišli do Jeruzalema, prijala ich Cirkev, apoštoli a starší a oni vyrozprávali, aké veľké veci s nimi urobil Boh.

Tu vstali niektorí, čo uverili zo sekty farizejov, a hovorili: "Treba ich obrezať a prikázať im, že musia zachovávať Mojžišov Zákon."

Vtedy sa apoštoli a starší zišli a skúmali túto vec.

Po dlhej debate vstal Peter a povedal: Petrova reč "Bratia, vy viete, že Boh si ma od prvých dní vyvolil spomedzi vás, aby pohania z mojich úst počuli slovo evanjelia a uverili.

A Boh, ktorý pozná srdcia, vydal im svedectvo, keď im dal Svätého Ducha tak ako nám.

A nerobil nijaký rozdiel medzi nami a nimi, lebo vierou očistil ich srdcia.

Prečo teda teraz pokúšate Boha a chcete položiť na šiju učeníkov jarmo, ktoré nevládali niesť ani naši otcovia, ani my?

Veríme, že sme spasení milosťou Pána Ježiša a takisto aj oni."

Celé zhromaždenie stíchlo. Počúvali Barnabáša a Pavla, ktorí rozprávali, aké veľké znamenia a zázraky urobil Boh prostredníctvom nich medzi pohanmi.

Keď sa odmlčali, ozval sa Jakub: "Bratia, vypočujte ma!

Simeon porozprával, ako Boh od počiatku ráčil vybrať z pohanov ľud pre seba.

S tým sa zhodujú aj slová Prorokov, ako je napísané:

Potom sa vrátim a znovu postavím zborený Dávidov stánok; opravím jeho trhliny a zborené postavím,

aby aj ostatní ľudia hľadali Pána a všetky národy, zasvätené môjmu Menu, hovorí Pán, čo robí tieto veci,

známe od vekov.

Preto si myslím, že neslobodno znepokojovať tých, čo sa z pohanov obracajú k Bohu,

ale im treba napísať, aby sa zdržiavali poškvrneného modlami, smilstva, zaduseného a krvi.

Lebo Mojžiš má od dávnych čias v každom meste kazateľov, ktorí ho čítajú v synagógach každú sobotu."

Vtedy sa apoštoli a starší s celou Cirkvou uzniesli, že spomedzi seba vyberú mužov a pošlú ich s Pavlom a Barnabášom do Antiochie. Boli to Júda, ktorý sa volal tiež Barsabáš, a Sílas, poprední muži medzi bratmi.

Po nich poslali tento list: "Apoštoli a starší bratia pozdravujú bratov z pohanov v Antiochii, Sýrii a Cilícii.

Počuli sme, že vás niektorí, čo vyšli z nás, znepokojili a rozvrátili vám duše rečami, hoci sme ich ničím nepoverili.

Preto sme sa zhromaždili a jednomyseľne sme sa uzniesli, že vyberieme ľudí a pošleme ich k vám s našimi drahými Barnabášom a Pavlom,

ľuďmi, ktorí vydali svoj život za meno nášho Pána Ježiša Krista.

Vyslali sme teda Júdu a Sílasa a oni vám aj ústne povedia to isté.

Lebo Svätý Duch a my sme usúdili, že nebudeme na vás klásť nijaké iné bremeno okrem toho nevyhnutného:

zdržiavať sa mäsa obetovaného modlám, krvi, udusených zvierat a smilstva. Ak sa budete tohto chrániť, budete konať správne. Buďte zdraví!"

Keď sa vyslaní bratia odobrali, odišli do Antiochie, zvolali zhromaždenie a odovzdali list.

Keď ho prečítali, radovali sa z povzbudenia, ktoré prinášal.

Júda a Sílas, ktorí boli sami prorokmi, mnohými slovami potešovali a posilňovali bratov.

Po istom čase ich bratia vypravili so želaním pokoja k tým, čo ich vyslali.

***