Современный Перевод WBTC 1993

Псалтирь 102

Песня Давида Душа моя, Господа восхваляй, каждая частица тела моего, славь Его имя святое.

Душа моя, Господа восхваляй и не забывай Его доброту.

Он грехи прощает наши, все болезни наши лечит.

Жизни наши бережёт от могилы, любовь и сострадание нам даёт.

Он желания наши исполняет, добротой одаривает нас. Обновляется подобно орлу, молодость наша.

Господь справедлив, для угнетённых Его справедливость.

Он законам своим научил Моисея, Он Израилю дела Свои показал.

Милосерден Господь и милостив, терпелив и полон любви.

Он не всегда осуждает, и гнев Свой не держит долго.

Он не обходится с нами, как мы того заслужили, не воздаёт нам за наши грехи.

Его любовь к Его ученикам столь же высока, сколь небо над землёй.

Наши грехи забрал от нас так далеко, как отдалён восток от запада.

Он милостив к Своим ученикам, как милостивы отцы к детям своим.

Он всё знает о нас, знает, что мы вышли из праха.

Господь знает, что наши жизни коротки, они словно трава.

Он знает, что мы, как цветок полевой, что быстро растёт, а подует горячий ветер, и он умирает. И ничто не укажет нам на то место, где он рос.

Но будет вечной Его любовь к тем, кто идёт за Ним, любовь Его будет и к детям их, и к детям этих детей.

Он добр к тем, кто следует Его заветам, помнит законы Его.

На небе Его трон, и Он повелевает всеми.

Ангелы, слову Его послушные, Господа восхваляйте.

Все силы небесные, воители небесные, восхваляйте Господа, Вы - слуги Его. Так исполняйте волю Его.

Он создал всё, Он правит всем на свете. Так, восхваляй же Господа, душа моя.

Russian WBTC 1993

Перевод Международной Библейской лиги, ранее Всемирный Библейский Переводческий Центр (WBTC – World Bible Translation Center), редакция 1993-1996 гг