| 1 |
| Nyɔ, Zion, nyɔ nata wò ŋusẽ! Yerusalem, wò du kɔkɔe la, ta wò atsyɔ̃vɔwo! Elabena bolotɔwo kple ame makɔmakɔwo magava mewò azɔ o. |
| 2 |
| Ʋuʋu ke le ŋuwò, Yerusalem, tso nabɔbɔ nɔ anyi! Zion-nyɔnuvi, si woɖe aboyoe, ɖe ga le wò kɔ! |
| 3 |
| Elabena ale Yehowa gblɔ esi: Wotso mi dzra yaka, eye menye ga tsɔ ge woala axɔ mi o. |
| 4 |
| Elabena ale Aƒetɔ Yehowa gblɔ esi: Tsã la nye dukɔ yi Egipte, be wòanɔ afima, eye Asur tee ɖe anyi yakatsyɔ. |
| 5 |
| Yehowa be: Azɔ dɔ ka le ŋunye le afi, esi wokplɔ nye dukɔ dzoe yakatsyɔ? Yehowa be, wo dziɖulawo le aseye tsom, eye wole alɔme ɖem le nye ŋkɔ ŋu gbeawotsyogbe ɖaa. |
| 6 |
| Eyata nye dukɔ adze si nye ŋkɔ gbemagbe be, nyee nye amesi le gbɔgblɔm be: Nyee nye si! |
| 7 |
| Du nyui xɔla ƒe afɔwo nyo le towo dzi loo! Eya, amesi ɖea gbe ƒã ŋutifafa, eye wòtoa gbe nyui, eɖea gbe ƒã xoname, eye wòle gbɔgblɔm na Zion be: Wò Mawu enye fia! |
| 8 |
| Lé to ɖe wò dzɔlawo ŋu! Wo katã ƒe gbe de dzi, eye wotso aseye; elabena woƒe ŋkuwò kpɔ eteƒe, esime Yehowa trɔ gbɔ va Zion. |
| 9 |
| Mi Yerusalem ƒe aƒedowo, mido aƒa, mitso aseye yoo; elabena Yehowa fa akɔ na eƒe dukɔ, eye wòɖe Yerusalem! |
| 10 |
| Yehowa klo nu le eƒe alɔ kɔkɔe la ŋu le dukɔwo katã ŋku me, eye anyigba ƒe mlɔenuwo katã akpɔ mía Mawu ƒe xɔname. |
| 11 |
| Midzo, midzo, miʋu tso afima! Migaka asi nu makɔmakɔa ɖeke ŋu o! Miʋu tso wo dome; mi Yehowa ƒe nutsɔlawo, mikɔ mia ɖokui ŋu! |
| 12 |
| Elabena menye kplakplakpla dzi miano aʋu o, eye miasi adzo o; elabena Yehowa adze ŋgɔ na mi, eye Israel ƒe Mawu la axe megbe na mi. |
| 13 |
| Kpɔ ɖa, nye dɔla awɔ nu ɖe nunya me, woadoe ɖe dzi, axɔ ŋkɔ, eye wòaɖo kpo ŋutɔ. |
| 14 |
| Alesi ame geɖewo ƒe nu ku ɖe ŋuwò, alesi eƒe nɔnɔme vlo wu amegbetɔwo tɔ, eye eƒe kpɔkpɔme vlo wu amegbetɔviwo tɔ la, |
| 15 |
nenema wòana dukɔ geɖewo ƒe nu naku, eye fiawo ƒe nu ade ga le eta, elabena nusi womegblɔ na wo kpɔ o la, wokpɔ, eye nusi womese kpɔ o la, wodze sii.
|
| Ewe Bible 1913 |
| Public Domain |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Yesaya 52:1 |
| Yesaya 52:2 |
| Yesaya 52:3 |
| Yesaya 52:4 |
| Yesaya 52:5 |
| Yesaya 52:6 |
| Yesaya 52:7 |
| Yesaya 52:8 |
| Yesaya 52:9 |
| Yesaya 52:10 |
| Yesaya 52:11 |
| Yesaya 52:12 |
| Yesaya 52:13 |
| Yesaya 52:14 |
| Yesaya 52:15 |
|
|
|
|
|
|
| Yesaya 1 / Yes 1 |
| Yesaya 2 / Yes 2 |
| Yesaya 3 / Yes 3 |
| Yesaya 4 / Yes 4 |
| Yesaya 5 / Yes 5 |
| Yesaya 6 / Yes 6 |
| Yesaya 7 / Yes 7 |
| Yesaya 8 / Yes 8 |
| Yesaya 9 / Yes 9 |
| Yesaya 10 / Yes 10 |
| Yesaya 11 / Yes 11 |
| Yesaya 12 / Yes 12 |
| Yesaya 13 / Yes 13 |
| Yesaya 14 / Yes 14 |
| Yesaya 15 / Yes 15 |
| Yesaya 16 / Yes 16 |
| Yesaya 17 / Yes 17 |
| Yesaya 18 / Yes 18 |
| Yesaya 19 / Yes 19 |
| Yesaya 20 / Yes 20 |
| Yesaya 21 / Yes 21 |
| Yesaya 22 / Yes 22 |
| Yesaya 23 / Yes 23 |
| Yesaya 24 / Yes 24 |
| Yesaya 25 / Yes 25 |
| Yesaya 26 / Yes 26 |
| Yesaya 27 / Yes 27 |
| Yesaya 28 / Yes 28 |
| Yesaya 29 / Yes 29 |
| Yesaya 30 / Yes 30 |
| Yesaya 31 / Yes 31 |
| Yesaya 32 / Yes 32 |
| Yesaya 33 / Yes 33 |
| Yesaya 34 / Yes 34 |
| Yesaya 35 / Yes 35 |
| Yesaya 36 / Yes 36 |
| Yesaya 37 / Yes 37 |
| Yesaya 38 / Yes 38 |
| Yesaya 39 / Yes 39 |
| Yesaya 40 / Yes 40 |
| Yesaya 41 / Yes 41 |
| Yesaya 42 / Yes 42 |
| Yesaya 43 / Yes 43 |
| Yesaya 44 / Yes 44 |
| Yesaya 45 / Yes 45 |
| Yesaya 46 / Yes 46 |
| Yesaya 47 / Yes 47 |
| Yesaya 48 / Yes 48 |
| Yesaya 49 / Yes 49 |
| Yesaya 50 / Yes 50 |
| Yesaya 51 / Yes 51 |
| Yesaya 52 / Yes 52 |
| Yesaya 53 / Yes 53 |
| Yesaya 54 / Yes 54 |
| Yesaya 55 / Yes 55 |
| Yesaya 56 / Yes 56 |
| Yesaya 57 / Yes 57 |
| Yesaya 58 / Yes 58 |
| Yesaya 59 / Yes 59 |
| Yesaya 60 / Yes 60 |
| Yesaya 61 / Yes 61 |
| Yesaya 62 / Yes 62 |
| Yesaya 63 / Yes 63 |
| Yesaya 64 / Yes 64 |
| Yesaya 65 / Yes 65 |
| Yesaya 66 / Yes 66 |