Българска Библия (BPB) 2015

Матей 1

Родословието на Исус Христос, син на Давид, син на Авраам.

От Авраам се роди Исаак; от Исаак се роди Яков; от Яков се родиха Юда и братята му;

от Юда се родиха Фарес и Зара от Тамар; от Фарес се роди Есрон; от Есрон се роди Арам;

от Арам се роди Аминадав; от Аминадав се роди Наасон; от Наасон се роди Салмон;

от Салмон се роди Вооз от Рахав; от Вооз се роди Овид от Рут; от Овид се роди Есей;

а от Есей се роди цар Давид. На Давид се роди Соломон от Уриевата жена;

от Соломон се роди Ровоам; от Ровоам се роди Авия; от Авия се роди Аса;

от Аса се роди Йосафат; от Йосафат се роди Йорам; от Йорам се роди Озия;

от Озия се роди Йотам; от Йотам се роди Ахаз; от Ахаз се роди Езекия;

от Езекия се роди Манасия; от Манасия се роди Амон; от Амон се роди Йосия;

а от Йосия се родиха Йехония и братята му по времето на преселението във Вавилон.

А след преселението във Вавилон: от Йехония се роди Салатиил; от Салатиил се роди Зоровавел;

от Зоровавел се роди Авиуд; от Авиуд се роди Елиаким; от Елиаким се роди Азор;

от Азор се роди Садок; от Садок се роди Ахим; от Ахим се роди Елиуд;

от Елиуд се роди Елеазар; от Елеазар се роди Матан; от Матан се роди Яков;

а от Яков се роди Йосиф, мъжът на Мария, от която се роди Исус, Който се нарича Христос.

И така, всички родове от Авраам до Давид са четиринадесет; от Давид до преселението във Вавилон — четиринадесет рода; и от преселението във Вавилон до Христос — четиринадесет рода.

А рождението на Исус Христос стана така: след като майка Му Мария беше сгодена за Йосиф, още преди да се бяха събрали, оказа се, че тя е заченала от Святия Дух.

А мъжът Йосиф, понеже беше праведен, а пък не искаше да я изложи, намисли да я напусне тайно.

Но когато намисли това, ето, ангел от Господа му се яви насън и каза: Йосифе, сине Давидов, не бой се да вземеш жена си Мария; защото заченатото в нея е от Святия Дух.

Тя ще роди Син, Когото ще наречеш Исус; защото Той е, Който ще спаси народа Си от греховете му.

А всичко това стана, за да се сбъдне изреченото от Господа чрез пророка, който казва:

„Ето, девицата ще зачене и ще роди син; и ще го нарекат Емануил“, което значи: Бог с нас.

И така, Йосиф, като стана от сън, направи, както му заповяда ангелът от Господа, и взе жена си;

но не я познаваше, докато тя роди първородния си син; и Го нарече Исус.

Bulgarian Protestant Revised Bible - (BPB) 2015