A A A A A
Facebook Instagram Twitter
Aymara Bible 1997

Ezequiel 1



1
[1-3] Naya, sacerdote Ezequiel, Buzi sat jaken yokapa, mä uruw nayajj Quebar sisqui uca jawira thiyan sayt'ata, ucancascäyäta, Babilonia orakena, cawquïrinacatejj uca jaya marcaru preso apatäpcäna ucanacampi chica. Uqhamäquiriruw alajjpachajj jist'artäna ucatsti Diosarojj tronopjjan kont'ata uñjaracta. Uca urojj pheska uru sarakatänwa pusïri phajjsita, quimsa tunca mararaquïnwa Joaquín reyejj preso apatäcän ucatjja niya pheska mararaquejjänwa. Tatitusti nayjjaruw amparapjja lokjjatitu.
2
***
3
***
4
Ucatsti uñjaractwa amsta toket mä jach'a tutuca thayar uñtata jutasquiri; mä jach'a kenayatsti ninaraquiw mistuscäna llijullijur uñtata, ucaru muytatasti mä jach'a khanaw khanascaraquïna. Uca nina taypinsti mayaw c'ajascaraquïna mä suma metaläcaspas uqhamaw llijunïna,
5
uca chica taypinsti mayninacaw utjaraquïna mä pusi jakenacäcaspas uqhama.
6
Ucanacatsti sapa mayniw pusi ajanuni uqhamaraqui pusi chhekhanacani uqhamapjjäna,
7
charanacapasti chekaquiraquïnwa, cayu sillunacapasa vaca kallun sillunacapjamaraquïnwa, ucasti mä suma llijquiri broncëcaspas uqhamaw khanaraquïna.
8
[8-9] Uca pusi ajanupata uqhamaraqui uca pusi chhekhanacapat sipansti, uca pusinisti jake amparat amparanacanïpjjaraquïnwa, pusi chhekhanacap c'uchuna. Chhekhanacapasti jupanaccamaw jicthaptapjjaraquïna. Sarasasti janiw kheparu uñtanipcaraquïnti jan ucasti nayrakataruw sarapjjänjja.
9
***
10
Uca pusinin ajanunacapasti aqhamaraquïnwa: Nayräjja ajanusti jake ajanuraquïnwa, cupi toke ajanusti mä leonana ajanupjamaraqui, ch'eka toke ajanusti, mä orko vacan ajanupjamaraqui, khepäjja ajanusti mä jach'a siwek'ara jamach'in ajanupjamaraquïnwa.
11
Chhekhanacapasti amsta tokeruw janatattapjjaraquïna. Ucanacat paninisti jupanaccamaw jiquintasipjjaraquïna, payïrimpisti cuerponacapwa imantasipjjaraquïnjja.
12
Takenis nayra tokeruw sarapjjaraquïna, sarasasti janiw kheparu cutiquipstanipcaraquïnti. Cawcsarutejj Diosan ch'amapajj jupanacaru apcänsa ucsaruw sarapjjaraquïna.
13
Uca pusinisti mä sanq'iri q'illiminacjamaraquïnwa, jan ucajj mä nina wiyar uñtataw ucsa acsa sarnakapjjaraquïna uca taypinjja; uca ninasti walpun c'ajaraquïna, ucatsti uca nina taypitjja llijullijunacaraquiw mistunïna.
14
Uca pusinisti janc'aquiw jutapjjäna sarapjjaraquïna mä llijullijunacäpcaspas uqhama.
15
Uca pusiniru uñtasasti, orakensti sapa mayni thiyanjja mä ruedaraquiw utjäna.
16
Uca pusi ruedanacasti jupanaccama quipcaquïpjjänwa cunjämatejj luratäpcäna uqhamarusti topaciojj khanquisa uqhamaw khanapjjaraquïna. Amuyatatjja uca sapa mayni ruedanac taypinjja yakha ruedanacas utjcaspa uqhamänwa.
17
Ucanacasti, pusi tokeru cawcsarus sarapjjaquïnwa, jani kheparu cuttanisa.
18
Uca pusi ruedanacasti arunacaneraquïnwa, uca ruedanaca muytatasti walpun khanapjjaraquïna.
19
Cunapachatejj uca pusinejj sartawayapjjän ucqhajj uca pusi ruedanacajj jupanacampi chicaraquiw sarantapjjäna, cunapachatejj uca pusinejj oraket thoktawayapjjän ucapachasti uca pusi ruedanacajj jupanacampi chicaraquiw thoktawayapjjaraquïna.
20
Uca pusinisti, cawcsarutejj Diosan ch'amapajj jupanacaru apañ muncäna ucsaruw aparaquïna, ruedanacasti jupanacampi chicaraquiw cawcsarusa sarapjjäna. Uca ruedanacasti uca pusinin jacañapan jacañapaniraquïnwa.
21
Cunapachatejj uca pusinejj onjjtapjjän ucqhasti uca ruedanacajj ucanac chicaraquiw onjjtapjjäna, cunapachatejj uca pusinejj sayt'apjjäna ucapachasti ruedanacajj ucanacampi chicaraquiw sayt'apjjäna; cunapachatejj uca pusinejj oraket sartapjjän ucqhasti uca ruedanacajj uca pusinimpi chicaraquiw sartapjjänjja, uca ruedanacasti uca pusinin jacañapan jacañapaniraquïnwa.
22
P'ekenacap patansti utjaraquïnwa mä cristal alay perkäcaspas uqhama, ucasti walwa c'ajaraquïna.
23
Uca mankhansti uca pusinin chhekhanacapajj chekaquiw janatattaraquïna, maynit maynicama jiquintasisa. Paya chhekhampisti cuerponacapwa imantasipjjäna.
24
Cunapachatejj uca pusinejj sarantapjjäna ucapachasti uca chhekhanacapan suenatapjja ist'aractwa, uca suenatapasti mä jach'a jawiran umanacapjamänwa, take ch'amani Diosan arupjamaraquïnwa, mä walja soldadonacan saratapäcaspas uqhamaraquïnwa. Cunapachatejj sayt'apjjäna ucapachasti uca chhekhanacapajj janaktjjapjjaraquïnwa.
25
Uca p'ekepa patanccän uca c'ajquiri alay perkäcaspas uca taypitsti, mä jach'a aruw misturaquïna.
26
Uca patansti, mä konuña uñjaracta safiror uñtata, uca konuña patansti mayniw kont'atäscaraquïna mä jaker uñtata.
27
Uca jakesti, cinturat amstarojj mä suma c'ajquiri metalar uñtataw c'ajaraquïna, ninan muytata, cinturat aynacharusti ninacamaquiraquïnwa. Uca muytatansti mä khanaw khanaraquïnjja,
28
uca khanasti cürmir uñtataraquïnwa, cunapachatejj cürmejj jalluna kenay taypin uñstquis uqhama. Uqhamwa nayajj uñjta Tatitun c'ajquir cancañapjja. Ucanac uñjasasti nayajj oraker puriñcamaw p'ekejj alt'asiracta.











Ezequiel 1:1
Ezequiel 1:2
Ezequiel 1:3
Ezequiel 1:4
Ezequiel 1:5
Ezequiel 1:6
Ezequiel 1:7
Ezequiel 1:8
Ezequiel 1:9
Ezequiel 1:10
Ezequiel 1:11
Ezequiel 1:12
Ezequiel 1:13
Ezequiel 1:14
Ezequiel 1:15
Ezequiel 1:16
Ezequiel 1:17
Ezequiel 1:18
Ezequiel 1:19
Ezequiel 1:20
Ezequiel 1:21
Ezequiel 1:22
Ezequiel 1:23
Ezequiel 1:24
Ezequiel 1:25
Ezequiel 1:26
Ezequiel 1:27
Ezequiel 1:28






Ezequiel 1 / Eze 1
Ezequiel 2 / Eze 2
Ezequiel 3 / Eze 3
Ezequiel 4 / Eze 4
Ezequiel 5 / Eze 5
Ezequiel 6 / Eze 6
Ezequiel 7 / Eze 7
Ezequiel 8 / Eze 8
Ezequiel 9 / Eze 9
Ezequiel 10 / Eze 10
Ezequiel 11 / Eze 11
Ezequiel 12 / Eze 12
Ezequiel 13 / Eze 13
Ezequiel 14 / Eze 14
Ezequiel 15 / Eze 15
Ezequiel 16 / Eze 16
Ezequiel 17 / Eze 17
Ezequiel 18 / Eze 18
Ezequiel 19 / Eze 19
Ezequiel 20 / Eze 20
Ezequiel 21 / Eze 21
Ezequiel 22 / Eze 22
Ezequiel 23 / Eze 23
Ezequiel 24 / Eze 24
Ezequiel 25 / Eze 25
Ezequiel 26 / Eze 26
Ezequiel 27 / Eze 27
Ezequiel 28 / Eze 28
Ezequiel 29 / Eze 29
Ezequiel 30 / Eze 30
Ezequiel 31 / Eze 31
Ezequiel 32 / Eze 32
Ezequiel 33 / Eze 33
Ezequiel 34 / Eze 34
Ezequiel 35 / Eze 35
Ezequiel 36 / Eze 36
Ezequiel 37 / Eze 37
Ezequiel 38 / Eze 38
Ezequiel 39 / Eze 39
Ezequiel 40 / Eze 40
Ezequiel 41 / Eze 41
Ezequiel 42 / Eze 42
Ezequiel 43 / Eze 43
Ezequiel 44 / Eze 44
Ezequiel 45 / Eze 45
Ezequiel 46 / Eze 46
Ezequiel 47 / Eze 47
Ezequiel 48 / Eze 48