| 13 |
| Ангел Господній сказав Маноахові: Нехай він стережеться всього, про що я сказав дружині. |
| Українська Біблія 2006 |
|
| 13 |
| Ангел Господній сказав Маною: нехай він остерігається усього, про що я сказав дружині; |
| Українська Біблія 2004 |
|
| 13 |
| І сказав господний ангел до Маноя: Всього, що сказав я до жінки, стережися; |
| Українська Біблія 1997 (TUB) |
|
| 13 |
| Відказав ангел Господній Маноахові: “Нехай Молодиця остерігається всього, що я сказав їй. |
| Українська Біблія Хоменко |
|
| 13 |
| І сказав Ангол Господній до Маноаха: Усього, що сказав я жінці, нехай вона стережеться. |
| Українська Біблія 1962 |
|
| 13 |
| Відказав ангел Господень Манойові: Нехай остерегається молодиця всього, що я сказав їй. |
| Українська Біблія Куліша та Пулюя |
|