1 |
Тоді прикликав Ісус коліно Рубенове та Ґадове, і половину Манасіїного коліна, |
Українська Біблія 2006 |
|
1 |
Тоді Ісус покликав коліно Рувимове, Гадове і половину коліна Манассіїного і сказав їм: |
Українська Біблія 2004 |
|
1 |
Тоді прикликав Ісус синів Рувима і синів Ґада і половину племени Манассії |
Українська Біблія 1997 (TUB) |
|
1 |
Тоді Ісус покликав рувимлян, гадіїв і півколіна Манассії, |
Українська Біблія Хоменко |
|
1 |
Тоді покликав Ісус племено Рувимове та Ґадове, та половину Манасіїного племени, |
Українська Біблія 1962 |
|
1 |
Покликав тодї Йозуа Рубенїїв та Гадїїв і половину поколїння Манассіїного, |
Українська Біблія Куліша та Пулюя |
|