A A A A A

Числа 7

86
Золотих кадильниць, повних кадінням, дванадцять, у кожній кадильниці по десять шеклів, за шеклем священним: всього золота в кадильницях сто двадцять шеклів.
Українська Біблія 2006

86
золотих кадильниць, наповнених курінням, дванадцять, у кожній кадильниці по десять сиклів, за сиклем священним: усього золота в кадильницях сто двадцять сиклів;
Українська Біблія 2004

86
Золоті кадильниці - дванадцять повні ладану. Все золото кадильниць сто двадцять золотих.
Українська Біблія 1997 (TUB)

86
На 12 золотих посудинок, наповнених кадилом, вагою 10 шеклів кожна посудинка, по шеклю святині, пішло всього золота 120 шеклів.
Українська Біблія Хоменко

86
Кадильниць золотих дванадцять, повні кадила, по десяти шеклів кадильниця на міру шеклем святині; усе золото кадильниць сто й двадцять шеклів.
Українська Біблія 1962

86
Чаш золотих дванайцять, повних кадила, по десять секлїв кожна чаша, по секлеві сьвятинї; всього золота в чашах сто двайцять секлїв.
Українська Біблія Куліша та Пулюя