8 |
Трава засихає, квіт в’яне, а слово Бога нашого житиме вічно. |
Українська Біблія 2006 |
|
8 |
Трава засихає, цвіт в’яне, а слово Бога нашого перебуватиме вічно. |
Українська Біблія 2004 |
|
8 |
а слово вашого Бога остається на віки. |
Українська Біблія 1997 (TUB) |
|
8 |
Висхне трава, зів'яне квітка; а слово Бога нашого стоятиме повіки. |
Українська Біблія Хоменко |
|
8 |
Трава засихає, а квітка зів'яне, Слово ж нашого Бога повіки стоятиме! |
Українська Біблія 1962 |
|
8 |
Засихає трава, вяне цьвітка, слово же Бога нашого тріває по всї віки. |
Українська Біблія Куліша та Пулюя |
|