16 |
І Ливана недостатньо для жертовного вогню, і тварин на ньому – для всеспалення. |
Українська Біблія 2006 |
|
16 |
І Ливану недостатньо для жертовного вогню, і тварин на ньому — для всепалення. |
Українська Біблія 2004 |
|
16 |
А Ливан не вистарчає на спалення, і всі чотириногі не вистарчають на цілопалення, |
Українська Біблія 1997 (TUB) |
|
16 |
Не вистачить Ливану на вогнище; тварин його не вистачить на всепальну жертву. |
Українська Біблія Хоменко |
|
16 |
І Ливана не вистачить на запаління жертовне, не стане й звір'я його на цілопалення! |
Українська Біблія 1962 |
|
16 |
Мало в його всього Ливану на дрова до жертви, мало всїх стад його на всепаленнє. |
Українська Біблія Куліша та Пулюя |
|