| 20 |
| А якщо зречетеся і будете чинити спротив, то меч пожере вас, бо уста Господні говорять. |
| Українська Біблія 2006 |
|
| 20 |
| якщо ж зречетеся і будете чинити опір, то меч пожере вас: бо вуста Господні говорять. |
| Українська Біблія 2004 |
|
| 20 |
| Якщо ж не хочете, ані не вислухаєте Мене, вас пожере меч. Бо Господні уста це сказали. |
| Українська Біблія 1997 (TUB) |
|
| 20 |
| А як затнетеся й бунтуватиметесь, то меч пожере вас, бо уста Господні так говорять.» |
| Українська Біблія Хоменко |
|
| 20 |
| А коли ви відмовитеся й неслухняними будете, меч пожере вас, бо уста Господні сказали оце! |
| Українська Біблія 1962 |
|
| 20 |
| Затнетеся ж, опір ставши, - тодї меч пожере вас; се уста Господнї говорять! |
| Українська Біблія Куліша та Пулюя |
|