A A A A A

Ісая 1

19
Якщо зажадаєте і дослухаєтеся, то будете споживати щедроти землі.
Українська Біблія 2006

19
Якщо захочете і послухаєтеся, то будете споживати блага зем­лі;
Українська Біблія 2004

19
І якщо бажаєте і вислухаєте Мене, зїсте добра землі.
Українська Біблія 1997 (TUB)

19
Як схочете бути слухняними, то їстимете від благ країни.
Українська Біблія Хоменко

19
Як захочете ви та послухаєтесь, то будете добра землі споживати.
Українська Біблія 1962

19
Схочете слухняним робом у мене ходити, - буде вас земля усяким благом надїляти;
Українська Біблія Куліша та Пулюя