19 |
І нині, ось, на небесах Свідок мій; і Заступник мій на висотах! |
Українська Біблія 2006 |
|
19 |
І нині ось на небесах Свідок мій, і Заступник мій у вишніх! |
Українська Біблія 2004 |
|
19 |
І ось тепер на небі мій свідок, а мій заступник на висотах. |
Українська Біблія 1997 (TUB) |
|
19 |
Тепер також на небі є у мене свідок, | мій оборонець на висотах. |
Українська Біблія Хоменко |
|
19 |
бо тепер ось на небі мій Свідок, Самовидець мій на висоті... |
Українська Біблія 1962 |
|
19 |
Та оце сьвідок мій на небесах, і на висотах заступник мій. |
Українська Біблія Куліша та Пулюя |
|