A A A A A

1 Хроніки 9

18
І донині брамники при брамах царських, на схід, вони брамники, утримують сторожу синів Левійових.
Українська Біблія 2006

18
І донині ці воротарі­ біля воріт царських, на схід, утриму­ють варту синів Левіїних.
Українська Біблія 2004

18
і аж до тепер в брамі царя на сході. Це брами таборів синів Левія.
Українська Біблія 1997 (TUB)

18
І досі вони при царських воротах, що на схід сонця. Вони були воротарями при таборі синів Леві.
Українська Біблія Хоменко

18
І аж дотепер вони в царській брамі на схід, вони придверні таборів Левієвих синів.
Українська Біблія 1962

18
І досї цї воротарі при воротях царських, що на схід сонця, держать (за чергою) сторожу з синів Левіїних.
Українська Біблія Куліша та Пулюя