A A A A A

1 Царів 8

7
Бо херувими розгорнули крила над місцем Ковчега, і покривали херувими згори Ковчега і держаки його.
Українська Біблія 2006

7
Бо херувими простягали крила над місцем ковчега, і покривали херувими зверху ковчег і жердини його.
Українська Біблія 2004

7
Бо (були) херувими з розпростертими крилами над місцем кивота, і херувими покрили кивот і його святощі згори,
Українська Біблія 1997 (TUB)

7
бо херувими простягали крила над місцем кивота і покривали зверху кивот та його носила.
Українська Біблія Хоменко

7
Бо херувими простягали крила над місцем ковчегу, і затінювали херувими над ковчегом та над його держаками зверху.
Українська Біблія 1962

7
Бо херувими простирали крила над місцем скринї й прикривали скриню й носила її зверху.
Українська Біблія Куліша та Пулюя