๑๕ |
ทางของคนโง่นั้นถูกต้องในสายตาของเขาเอง แต่คนมีปัญญาย่อมฟังคำแนะนำ |
พระคัมภีร์ในประเทศไทย (THS) 2011 |
|
๑๕ |
คนโง่คิดว่าทางของตนถูกต้อง ส่วนคนฉลาดยอมรับฟังคำแนะนำ |
พระคัมภีร์ในประเทศไทย (TNCV) 2007 |
|
๑๕ |
หนทางของคนโง่นั้นก็ดูเหมือนว่าถูกต้องในสายตาของเขาเอง แต่คนที่ฟังคำแนะนำเป็นคนฉลาด |
พระคัมภีร์ในประเทศไทย (ERV) 2001 |
|
๑๕ |
ทางของคนโง่นั้นถูกต้องในสายตาของเขาเอง แต่ปราชญ์ย่อมฟังคำแนะนำ |
พระคัมภีร์ในประเทศไทย (TH1971) |
|
๑๕ |
ทางของคนโง่นั้นถูกต้องในสายตาของเขาเอง แต่คนที่ยอมฟังคำแนะนำก็ฉลาด |
พระคัมภีร์ในประเทศไทย 1940 |
|
๑๕ |
ทาง ของ คน โง่ นั้น ถูก ต้อง ใน สายตา ของ เขา เอง แต่ คน ที่ ยอม ฟัง คำ แนะนำ ก็ ฉลาด |
พระคัมภีร์ในประเทศไทย Tok |
|