| ๒๕ |
| แต่เกิดการโต้เถียงกันขึ้นระหว่างพวกศิษย์ของยอห์นและคนหนึ่งในพวกยิวเรื่องการชำระมลทิน |
| พระคัมภีร์ในประเทศไทย (THS) 2011 |
|
| ๒๕ |
| เกิดการโต้เถียงขึ้นระหว่างสาวกบางคนของยอห์นกับชาวยิวคนหนึ่ง เรื่องการชำระตามระเบียบพิธี |
| พระคัมภีร์ในประเทศไทย (TNCV) 2007 |
|
| ๒๕ |
| วันหนึ่งพวกศิษย์ของยอห์นได้เถียงกับชาวยิวคนหนึ่งเรื่องพิธีชำระล้าง |
| พระคัมภีร์ในประเทศไทย (ERV) 2001 |
|
| ๒๕ |
| เกิดการโต้เถียงกันขึ้น ระหว่างสาวกของยอห์นและยิวผู้หนึ่ง เรื่องการชำระมลทิน |
| พระคัมภีร์ในประเทศไทย (TH1971) |
|
| ๒๕ |
| เกิดการโต้เถียงกันขึ้นระหว่างสาวกของยอห์นกับพวกยิวเรื่องการชำระ |
| พระคัมภีร์ในประเทศไทย 1940 |
|
| ๒๕ |
| เกิด การ โต้เถียง กัน ขึ้น ระหว่าง สาวก ของ ยอ ห์น กับ พวก ยิวเรื่อง การ ชำระ |
| พระคัมภีร์ในประเทศไทย Tok |
|