| ๙ |
| การเห็นด้วยนัยน์ตาก็ดีกว่าความปรารถนาที่ตระเวนไป นี่ก็อนิจจังด้วยคือ กินลมกินแล้ง |
| พระคัมภีร์ในประเทศไทย (THS) 2011 |
|
| ๙ |
| มีเท่าที่ตาเห็นก็ดีกว่าเที่ยวอยากได้ไปเรื่อย นี่ก็อนิจจัง วิ่งไล่ตามลม |
| พระคัมภีร์ในประเทศไทย (TNCV) 2007 |
|
| ๙ |
| ความพอใจกับสิ่งที่ตาได้เห็น ก็ยังดีกว่าความอยากที่ไม่รู้จบ นี่ก็เป็นสิ่งไม่เที่ยงเหมือนกัน เหมือนไล่ตามลม |
| พระคัมภีร์ในประเทศไทย (ERV) 2001 |
|
| ๙ |
| เห็นแล้วกับนัยน์ตาก็ดีกว่าความปรารถนาที่ตระเวนไป นี่ก็อนิจจังด้วยคือกินลมกินแล้ง |
| พระคัมภีร์ในประเทศไทย (TH1971) |
|
| ๙ |
| เห็นแล้วกับนัยน์ตาก็ดีกว่าความปรารถนาที่ตระเวนไป นี่ก็เป็นความว่างเปล่าและความวุ่นวายใจด้วย |
| พระคัมภีร์ในประเทศไทย 1940 |
|
| ๙ |
| เห็น แล้ว กับ นัยน์ตา ก็ดี กว่า ความ ปรารถนา ที่ ตระเวน ไป นี่ ก็ เป็นความ ว่าง เปล่า และ ความ วุ่นวาย ใจ ด้วย |
| พระคัมภีร์ในประเทศไทย Tok |
|