๒ |
และท่านจับพญานาคที่เป็นงูดึกดำบรรพ์ ผู้ซึ่งเป็นมารและซาตาน แล้วมัดมันไว้หนึ่งพันปี |
พระคัมภีร์ในประเทศไทย (THS) 2011 |
|
๒ |
ทูตนั้นจับพญานาคคืองูดึกดำบรรพ์ผู้เป็นมารหรือซาตานล่ามมันไว้พันปี |
พระคัมภีร์ในประเทศไทย (TNCV) 2007 |
|
๒ |
ท่านได้จับพญานาคซึ่งเป็นงูดึกดำบรรพ์ ซึ่งก็คือมารหรือซาตาน แล้วเอาโซ่มัดไว้หนึ่งพันปี |
พระคัมภีร์ในประเทศไทย (ERV) 2001 |
|
๒ |
และท่านได้จับพญานาคซึ่งเป็นงูดึกดำบรรพ์ ผู้ซึ่งเป็นพญามารและซาตานและมัดมันไว้พันปี |
พระคัมภีร์ในประเทศไทย (TH1971) |
|
๒ |
และท่านได้จับพญานาค ซึ่งเป็นงูดึกดำบรรพ์ ผู้ซึ่งเป็นพญามารและซาตาน และล่ามมันไว้พันปี |
พระคัมภีร์ในประเทศไทย 1940 |
|
๒ |
และ ท่าน ได้ จับ พญา นาค ซึ่ง เป็น งู ดึกดำบรรพ์ ผู้ ซึ่ง เป็น พญา มาร และ ซา ตาน และ ล่าม มัน ไว้ พันปี |
พระคัมภีร์ในประเทศไทย Tok |
|