| ๔ |
| เมื่อระลึกถึงน้ำตาของท่าน ข้าพเจ้าก็อยากจะพบท่าน ซึ่งจะทำให้ข้าพเจ้ายินดีเป็นอย่างยิ่ง |
| พระคัมภีร์ในประเทศไทย (THS) 2011 |
|
| ๔ |
| เมื่อหวนนึกถึงน้ำตาของท่าน ข้าพเจ้าก็อยากจะมาหาท่านเพื่อข้าพเจ้าจะได้เปี่ยมด้วยความชื่นชมยินดี |
| พระคัมภีร์ในประเทศไทย (TNCV) 2007 |
|
| ๔ |
| คิดถึงตอนที่คุณร้องไห้เพื่อผมแล้ว ทำให้ผมอยากเจอคุณมาก ซึ่งจะทำให้ผมมีความสุขจริงๆ |
| พระคัมภีร์ในประเทศไทย (ERV) 2001 |
|
| ๔ |
| ขณะเมื่อระลึกถึงน้ำตาของท่าน ข้าพเจ้าก็ปรารถนาทั้งวันทั้งคืนที่จะได้พบท่าน ซึ่งจะทำให้ข้าพเจ้ายินดีอย่างยิ่ง |
| พระคัมภีร์ในประเทศไทย (TH1971) |
|
| ๔ |
| ก็ได้ปรารถนาเป็นอันมากที่จะเห็นท่าน ระลึกถึงน้ำตาของท่าน เพื่อข้าพเจ้าจะได้เต็มไปด้วยความยินดี |
| พระคัมภีร์ในประเทศไทย 1940 |
|
| ๔ |
| ก็ได้ ปรารถนา เป็นอันมาก ที่ จะ เห็น ท่าน ระลึก ถึง น้ำตา ของ ท่าน เพื่อ ข้าพเจ้า จะ ได้ เต็ม ไป ด้วย ความ ยินดี |
| พระคัมภีร์ในประเทศไทย Tok |
|