| ๑๕ |
| ซึ่งพระเจ้าจะทรงให้ปรากฏขึ้นในเวลาที่เหมาะสม พระองค์ผู้ทรงสมควรแก่การสรรเสริญและทรงฤทธานุภาพสูงสุดแต่เพียงพระองค์เดียว เป็นพระมหากษัตริย์เหนือกษัตริย์ทั้งหลาย และเป็นองค์เจ้านายเหนือบรรดาเจ้านาย |
| พระคัมภีร์ในประเทศไทย (THS) 2011 |
|
| ๑๕ |
| พระเจ้าจะทรงให้การมาปรากฏเป็นไปในวาระของพระองค์ พระเจ้าผู้ทรงเป็นที่เทิดทูนสรรเสริญ ทรงเป็นผู้ครอบครองแต่เพียงผู้เดียว จอมราชันเหนือมวลราชา จอมเจ้านายเหนือเจ้านายทั้งปวง |
| พระคัมภีร์ในประเทศไทย (TNCV) 2007 |
|
| ๑๕ |
| เมื่อถึงเวลานั้น พระเจ้าจะเป็นผู้เปิดเผยให้เห็นเอง พระองค์เป็นพระเจ้าผู้ทรงเกียรติ และเป็นผู้ครอบครองแต่เพียงผู้เดียว พระองค์เป็นกษัตริย์เหนือกษัตริย์ทั้งปวง และเป็นองค์เจ้าชีวิตเหนือเจ้าชีวิตทั้งหลาย |
| พระคัมภีร์ในประเทศไทย (ERV) 2001 |
|
| ๑๕ |
| ซึ่งพระเจ้าผู้เสวยสุขและทรงฤทธิ์สูงสุดแต่พระองค์เดียว พระมหากษัตริย์เหนือกษัตริย์ทั้งปวง และพระผู้เป็นเจ้าเหนือเทพเจ้าทั้งปวง จะทรงสำแดงให้ปรากฏในเวลาอันควร |
| พระคัมภีร์ในประเทศไทย (TH1971) |
|
| ๑๕ |
| ซึ่งพระองค์จะทรงสำแดงให้ปรากฏในเวลาของพระองค์ คือพระองค์ผู้เสวยสุขและทรงฤทธิ์สูงสุดแต่พระองค์เดียว พระมหากษัตริย์เหนือกษัตริย์ทั้งปวง และองค์พระผู้เป็นเจ้าเหนือเจ้านายทั้งปวง |
| พระคัมภีร์ในประเทศไทย 1940 |
|
| ๑๕ |
| ซึ่ง พระองค์ จะ ทรง สำแดง ให้ ปรากฏ ใน เวลา ของ พระองค์ คือ พระองค์ ผู้ เสวย สุข และ ทรง ฤทธิ์ สูง สุดแต่ พระองค์ เดียว พระ มหา กษัตริย์ เหนือ กษัตริย์ ทั้งปวง และ องค์ พระผู้เป็นเจ้า เหนือ เจ้านาย ทั้งปวง |
| พระคัมภีร์ในประเทศไทย Tok |
|