A A A A A
๑ เธสะโลนิกา ๒
๑๑
ดังที่ท่านรู้แล้วว่า การวางตัวของเราก็เหมือนบิดาทำต่อบุตร
พระคัมภีร์ในประเทศไทย (THS) 2011

๑๑
เพราะท่านรู้ว่าเราได้ปฏิบัติต่อท่านแต่ละคนเหมือนพ่อปฏิบัติต่อลูกของตนเอง
พระคัมภีร์ในประเทศไทย (TNCV) 2007

๑๑
คุณ​ก็​รู้​อยู่แล้ว​ว่า​เรา​เป็น​เหมือนกับ​พ่อ​ที่​เลี้ยงดู​ลูก​แต่ละ​คน
พระคัมภีร์ในประเทศไทย (ERV) 2001

๑๑
ดังที่ท่านรู้แล้วว่า เราได้เตือนสติหนุนใจและกำชับท่านทุกคนดังบิดากระทำต่อบุตร
พระคัมภีร์ในประเทศไทย (TH1971)

๑๑
ดังที่ท่านรู้แล้วว่า เราได้เตือนสติ หนุนใจและกำชับท่านทุกคน ดังบิดากระทำต่อบุตร
พระคัมภีร์ในประเทศไทย 1940

๑๑
ดัง ที่ ท่าน รู้ แล้ว ว่า เรา ได้ เตือนสติ หนุน ใจ และ กำชับ ท่าน ทุก คน ดัง บิดา กระทำ ต่อ บุตร
พระคัมภีร์ในประเทศไทย Tok