| ๑๑ |
| ดังที่ท่านรู้แล้วว่า การวางตัวของเราก็เหมือนบิดาทำต่อบุตร |
| พระคัมภีร์ในประเทศไทย (THS) 2011 |
|
| ๑๑ |
| เพราะท่านรู้ว่าเราได้ปฏิบัติต่อท่านแต่ละคนเหมือนพ่อปฏิบัติต่อลูกของตนเอง |
| พระคัมภีร์ในประเทศไทย (TNCV) 2007 |
|
| ๑๑ |
| คุณก็รู้อยู่แล้วว่าเราเป็นเหมือนกับพ่อที่เลี้ยงดูลูกแต่ละคน |
| พระคัมภีร์ในประเทศไทย (ERV) 2001 |
|
| ๑๑ |
| ดังที่ท่านรู้แล้วว่า เราได้เตือนสติหนุนใจและกำชับท่านทุกคนดังบิดากระทำต่อบุตร |
| พระคัมภีร์ในประเทศไทย (TH1971) |
|
| ๑๑ |
| ดังที่ท่านรู้แล้วว่า เราได้เตือนสติ หนุนใจและกำชับท่านทุกคน ดังบิดากระทำต่อบุตร |
| พระคัมภีร์ในประเทศไทย 1940 |
|
| ๑๑ |
| ดัง ที่ ท่าน รู้ แล้ว ว่า เรา ได้ เตือนสติ หนุน ใจ และ กำชับ ท่าน ทุก คน ดัง บิดา กระทำ ต่อ บุตร |
| พระคัมภีร์ในประเทศไทย Tok |
|