๔ |
และถ้าเห็นว่าข้าพเจ้าควรจะไปด้วย พวกเขาก็จะไปพร้อมกับข้าพเจ้า |
พระคัมภีร์ในประเทศไทย (THS) 2011 |
|
๔ |
หากเป็นการเหมาะสมที่ข้าพเจ้าจะไปด้วย คนเหล่านั้นก็จะไปพร้อมกับข้าพเจ้า |
พระคัมภีร์ในประเทศไทย (TNCV) 2007 |
|
๔ |
ถ้าเห็นว่าผมน่าจะไปด้วย พวกนั้นก็จะไปพร้อมกับผม |
พระคัมภีร์ในประเทศไทย (ERV) 2001 |
|
๔ |
และถ้าสมควรข้าพเจ้าจะไปด้วย คนเหล่านั้นก็จะไปพร้อมกับข้าพเจ้า |
พระคัมภีร์ในประเทศไทย (TH1971) |
|
๔ |
และถ้าสมควรข้าพเจ้าจะไปด้วย คนเหล่านั้นก็จะไปพร้อมกับข้าพเจ้า |
พระคัมภีร์ในประเทศไทย 1940 |
|
๔ |
และ ถ้า สมควร ข้าพเจ้า จะ ไป ด้วย คน เหล่า นั้น ก็ จะ ไป พร้อม กับ ข้าพเจ้า |
พระคัมภีร์ในประเทศไทย Tok |
|