| ๑ |
| นี่แน่ะ จะมีวันหนึ่งมาถึงเพื่อพระยาห์เวห์ เมื่อทรัพย์สินที่เขาริบไปจากเจ้านั้น เขาจะแบ่งกันท่ามกลางเจ้า |
| พระคัมภีร์ในประเทศไทย (THS) 2011 |
|
| ๑ |
| วันแห่งองค์พระผู้เป็นเจ้าใกล้จะมาถึงแล้วเมื่อพวกเจ้าแบ่งของที่ริบมาได้ในหมู่พวกเจ้า |
| พระคัมภีร์ในประเทศไทย (TNCV) 2007 |
|
| ๑ |
| ดูสิ วันเวลาของพระยาห์เวห์กำลังมา และของที่มีค่าของเจ้าที่ถูกปล้นไปจะถูกแบ่งตรงหน้าของเจ้า |
| พระคัมภีร์ในประเทศไทย (ERV) 2001 |
|
| ๑ |
| ดูเถิด วันแห่งพระเจ้ามาถึงแล้ว เมื่อทรัพย์สินที่เขาริบไปจากเจ้านั้น เขาจะแบ่งกันท่ามกลางเจ้า |
| พระคัมภีร์ในประเทศไทย (TH1971) |
|
| ๑ |
| ดูเถิด วันแห่งพระเยโฮวาห์มาใกล้แล้ว เมื่อทรัพย์สินที่เขาริบไปจากเจ้านั้น เขาจะแบ่งกันท่ามกลางเจ้า |
| พระคัมภีร์ในประเทศไทย 1940 |
|
| ๑ |
| สงคราม อัน บริสุทธิ์ ของ พระ คริสต์ ปฏิปักษ์ ต่อ พระ คริสต์ และ กองทัพ ของ เขา จะ ถูก ทำลาย ( ว ว 19 : 11 - 21 ) ดูเถิด วัน แห่ง พระ เยโฮ วาห์มา ใกล้ แล้ว เมื่อ ทรัพย์สิน ที่ เขา ริบ ไป จาก เจ้า นั้น เขา จะ แบ่ง กันท่า มก ลาง เจ้า |
| พระคัมภีร์ในประเทศไทย Tok |
|