๔ |
นี่แน่ะ เราได้ตั้งเขาเป็นสักขีพยานต่อชนชาติทั้งหลาย เป็นหัวหน้าและเป็นผู้บัญชาการของชนชาติทั้งหลาย |
พระคัมภีร์ในประเทศไทย (THS) 2011 |
|
๔ |
ดูเถิด เราได้ทำให้เขาเป็นพยานแก่ประชาชาติต่างๆ เป็นผู้นำและผู้บังคับบัญชาประชาชาติทั้งหลาย |
พระคัมภีร์ในประเทศไทย (TNCV) 2007 |
|
๔ |
ดูสิ เราทำให้เขาเป็นพยานให้กับชนชาติต่างๆ เราทำให้เขาเป็นผู้ครอบครองและเป็นแม่ทัพของชนชาติต่างๆ |
พระคัมภีร์ในประเทศไทย (ERV) 2001 |
|
๔ |
ดูเถิด เรากระทำให้ท่านเป็นพยานต่อชนชาติทั้งหลาย เป็นหัวหน้าและเป็นผู้บัญชาการเพื่อชนชาติทั้งปวง |
พระคัมภีร์ในประเทศไทย (TH1971) |
|
๔ |
ดูเถิด เรากระทำให้ท่านเป็นพยานต่อชนชาติทั้งหลาย เป็นหัวหน้าและเป็นผู้บัญชาการเพื่อชนชาติทั้งปวง |
พระคัมภีร์ในประเทศไทย 1940 |
|
๔ |
ดูเถิด เรา กระทำ ให้ท่า น เป็น พยาน ต่อ ชน ชาติ ทั้งหลาย เป็น หัวหน้า และ เป็น ผู้ บัญชาการ เพื่อ ชน ชาติ ทั้งปวง |
พระคัมภีร์ในประเทศไทย Tok |
|