A A A A A
อิสยาห์ ๔
และคนที่เหลืออยู่ในศิโยนและตกค้างอยู่ในเยรูซาเล็มจะถูกเรียกว่าบริสุทธิ์ คือทุกคนที่ถูกบันทึกว่ามีชีวิตในเยรูซาเล็ม
พระคัมภีร์ในประเทศไทย (THS) 2011

เขาจะเรียกบรรดาคนที่เหลืออยู่ในศิโยน คืออยู่ในเยรูซาเล็มว่า วิสุทธิชน คือทุกคนที่มีชื่ออยู่ในทะเบียนพลเมืองเยรูซาเล็ม
พระคัมภีร์ในประเทศไทย (TNCV) 2007

ใน​เวลานั้น​คนเหล่านั้น​ที่​ยังเหลือรอด​อยู่ใน​ศิโยน​คือ​เมือง​เยรูซาเล็มนั้น ก็​จะ​ถูก​เรียกว่า ผู้บริสุทธิ์ คือ​ทุกคน​ที่​พระเจ้า​ได้กำหนด​ไว้แล้ว​ให้​มีชีวิตอยู่​ต่อไป​ใน​เยรูซาเล็ม
พระคัมภีร์ในประเทศไทย (ERV) 2001

และคนที่เหลืออยู่ในศิโยนและค้างอยู่ในเยรูซาเล็ม เขาจะเรียกว่าบริสุทธิ์ คือทุกคนผู้มีชื่อในทะเบียนชีวิตในเยรูซาเล็ม
พระคัมภีร์ในประเทศไทย (TH1971)

และต่อมาคนที่เหลืออยู่ในศิโยนและค้างอยู่ในเยรูซาเล็ม เขาจะเรียกว่าบริสุทธิ์ คือทุกคนผู้มีชื่อในทะเบียนชีวิตในเยรูซาเล็ม
พระคัมภีร์ในประเทศไทย 1940

และ ต่อ มา คน ที่ เหลือ อยู่ ใน ศิโยน และ ค้าง อยู่ ใน เยรูซา เล็ม เขา จะ เรียก ว่า บริสุทธิ์ คือ ทุก คน ผู้ มีชื่อ ใน ทะเบียน ชีวิต ใน เยรูซา เล็ม
พระคัมภีร์ในประเทศไทย Tok