| ๑๔ |
| ยังมีเมืองเล็กๆ เมืองหนึ่ง มีคนอยู่ในเมืองนั้นน้อยคน แล้วมีมหาราชามาตีเมืองนั้น และล้อมเมืองนั้นไว้ และสร้างเครื่องล้อมโจมตีไว้รอบเมือง |
| พระคัมภีร์ในประเทศไทย (THS) 2011 |
|
| ๑๔ |
| มีเมืองเล็กๆ แห่งหนึ่งซึ่งมีคนอาศัยอยู่เพียงหยิบมือเดียว และมีมหาราชองค์หนึ่งกรีธาทัพมาล้อมเมืองไว้ |
| พระคัมภีร์ในประเทศไทย (TNCV) 2007 |
|
| ๑๔ |
| มีเมืองเล็กๆเมืองหนึ่งที่มีคนอยู่ไม่มากนัก ต่อมามีกษัตริย์ที่ยิ่งใหญ่บุกมาโจมตีล้อมเมืองไว้ และสร้างเครื่องมือต่างๆเพื่อบุกทะลวงกำแพงเข้าไป |
| พระคัมภีร์ในประเทศไทย (ERV) 2001 |
|
| ๑๔ |
| ยังมีเมืองเล็กๆเมืองหนึ่ง มีคนอยู่ในเมืองนั้นน้อยคน แล้วมีมหาราชามาตีเมืองนั้น และล้อมเมืองนั้นไว้ และสร้างเครื่องล้อมไว้รอบเมือง |
| พระคัมภีร์ในประเทศไทย (TH1971) |
|
| ๑๔ |
| ยังมีเมืองเล็กๆเมืองหนึ่ง มีคนอยู่ในเมืองนั้นน้อยคน แล้วมีมหากษัตริย์มาตีเมืองนั้นและล้อมเมืองนั้นไว้ และสร้างเครื่องล้อมไว้รอบเมือง |
| พระคัมภีร์ในประเทศไทย 1940 |
|
| ๑๔ |
| ยัง มี เมือง เล็ก ๆ เมือง หนึ่ง มีค นอ ยู่ ใน เมือง นั้น น้อย คน แล้ว มี มหา กษัตริย์ มาตี เมือง นั้น และ ล้อม เมือง นั้น ไว้ และ สร้าง เครื่อง ล้อม ไว้ รอบ เมือง |
| พระคัมภีร์ในประเทศไทย Tok |
|