A A A A A
ปัญญาจารย์ ๘
๑๖
เมื่อข้าพเจ้าตั้งใจเข้าใจปัญญา และพิจารณาภารกิจที่ทำกันในโลก ถึงกับอดหลับอดนอนตลอดวันตลอดคืน
พระคัมภีร์ในประเทศไทย (THS) 2011

๑๖
เมื่อข้าพเจ้าใส่ใจที่จะรู้จักสติปัญญา และสังเกตการตรากตรำทำงานของผู้คนในโลกนี้ พวกเขาอดนอนทั้งวันทั้งคืน
พระคัมภีร์ในประเทศไทย (TNCV) 2007

๑๖
เมื่อ​เรา​ตั้งใจ​เรียนรู้​ถึง​สติปัญญา​และ​สังเกต​ทุกสิ่ง​ที่​ผู้คน​ทำกัน​ใน​โลกนี้ ทำ​ให้​เรา​นอน​ไม่หลับ​ทั้งวัน​ทั้งคืน
พระคัมภีร์ในประเทศไทย (ERV) 2001

๑๖
เมื่อข้าพเจ้าตั้งใจจะเข้าใจสติปัญญา และทราบธุรกิจที่กระทำกันในโลก ที่เขาอดหลับอดนอนทำกันตลอดวันตลอดคืน
พระคัมภีร์ในประเทศไทย (TH1971)

๑๖
เมื่อข้าพเจ้าตั้งใจจะเข้าใจสติปัญญาและทราบธุรกิจที่กระทำกันในโลก (ที่เขาอดหลับอดนอนทำกันตลอดวันตลอดคืน)
พระคัมภีร์ในประเทศไทย 1940

๑๖
เมื่อ ข้าพเจ้า ตั้งใจ จะ เข้าใจ สติปัญญา และ ทราบ ธุรกิจ ที่ กระทำ กัน ใน โลก ( ที่ เขา อด หลับ อด นอน ทำ กัน ตลอด วัน ตลอด คืน )
พระคัมภีร์ในประเทศไทย Tok