๔ |
เพราะเด็กนั้นก่อตัวมาในความอนิจจังและจากไปในความมืด และชื่อเขาถูกปิดไว้ในความมืด |
พระคัมภีร์ในประเทศไทย (THS) 2011 |
|
๔ |
ทารกนั้นเกิดมาอย่างไร้ความหมาย จากไปในความมืด และชื่อนั้นถูกคลุมไว้ในความมืด |
พระคัมภีร์ในประเทศไทย (TNCV) 2007 |
|
๔ |
เพราะการเกิดมาของเด็กคนนั้นก็ไม่เที่ยง และเขาก็เข้าสู่ความมืด และชื่อของเขาก็ถูกความมืดปกคลุมไป |
พระคัมภีร์ในประเทศไทย (ERV) 2001 |
|
๔ |
เพราะเด็กนั้นเกิดมาอนิจจังและตายไปในความมืด และชื่อของเขาถูกปิดไว้ในความมืด |
พระคัมภีร์ในประเทศไทย (TH1971) |
|
๔ |
เพราะเด็กนั้นเกิดมาอนิจจังและตายไปในความมืด และชื่อของเขาถูกปิดไว้ในความมืด |
พระคัมภีร์ในประเทศไทย 1940 |
|
๔ |
เพราะ เด็ก นั้น เกิด มา อนิจจัง และ ตาย ไป ใน ความ มืด และ ชื่อ ของ เขา ถูก ปิด ไว้ ใน ความ มืด |
พระคัมภีร์ในประเทศไทย Tok |
|