A A A A A
ปัญญาจารย์ ๕
๑๑
เมื่อความมั่งคั่งเพิ่มพูนขึ้น คนกินก็มีคับคั่งขึ้น คนที่เป็นเจ้าของทรัพย์จะได้ประโยชน์อะไร นอกจากจะได้ชมเล่นเป็นขวัญตาเท่านั้น
พระคัมภีร์ในประเทศไทย (THS) 2011

๑๑
เมื่อมีข้าวของเพิ่มขึ้น ก็เพิ่มคนบริโภค คนที่เป็นเจ้าของจะได้ประโยชน์อะไร นอกจากชมเล่นเป็นขวัญตา?
พระคัมภีร์ในประเทศไทย (TNCV) 2007

๑๑
เมื่อ​มี​ข้าวของ​เงินทอง​เพิ่มขึ้น ก็​จะ​มีคน​มา​ช่วย​ผลาญ​มากขึ้น แล้ว​มัน​จะ​มี​ประโยชน์​อะไร​กับ​เจ้าของ นอกจาก​จะได้​แค่​ชม​เป็น​ขวัญตา​เท่านั้น
พระคัมภีร์ในประเทศไทย (ERV) 2001

๑๑
เมื่อของดีเพิ่มพูนขึ้น คนกินก็มีคับคั่งขึ้น คนที่เป็นเจ้าของทรัพย์จะได้ประโยชน์อะไร นอกจากจะได้ชมเล่นเป็นขวัญตาเท่านั้น
พระคัมภีร์ในประเทศไทย (TH1971)

๑๑
เมื่อของดีเพิ่มพูนขึ้น คนกินก็มีคับคั่งขึ้น คนที่เป็นเจ้าของทรัพย์จะได้ประโยชน์อะไร นอกจากจะได้ชมเล่นเป็นขวัญตาเท่านั้น
พระคัมภีร์ในประเทศไทย 1940

๑๑
เมื่อ ของดี เพิ่มพูน ขึ้น คน กิน ก็ มี คับคั่ง ขึ้น คน ที่ เป็น เจ้าของ ทรัพย์ จะ ได้ ประโยชน์ อะไร นอกจาก จะ ได้ ชม เล่น เป็น ขวัญตา เท่านั้น
พระคัมภีร์ในประเทศไทย Tok