๒ |
เพราะข้าให้ภาษิตดีแก่พวกเจ้า อย่าทอดทิ้งคำสอนของข้า |
พระคัมภีร์ในประเทศไทย (THS) 2011 |
|
๒ |
เพราะเราให้คำสอนที่ดีแก่เจ้า ดังนั้นอย่าละทิ้งคำสอนของเรา |
พระคัมภีร์ในประเทศไทย (TNCV) 2007 |
|
๒ |
เพราะเราได้ให้คำแนะนำที่ดีกับเจ้า ดังนั้นอย่าได้ลืมคำสอนของเรา |
พระคัมภีร์ในประเทศไทย (ERV) 2001 |
|
๒ |
เพราะเราให้ภาษิตดีแก่เจ้า อย่าทอดทิ้งคำสอนของเรา |
พระคัมภีร์ในประเทศไทย (TH1971) |
|
๒ |
เพราะเราให้หลักคำสอนที่ดีแก่เจ้า อย่าละทิ้งกฎเกณฑ์ของเรา |
พระคัมภีร์ในประเทศไทย 1940 |
|
๒ |
เพราะ เรา ให้ หลัก คำ สอน ที่ ดี แก่ เจ้า อย่า ละทิ้ง กฎเกณฑ์ ของ เรา |
พระคัมภีร์ในประเทศไทย Tok |
|