๒๖ |
คนที่เชื่อใจตัวเองเป็นคนโง่ แต่คนที่ดำเนินชีวิตอย่างมีปัญญาจะปลอดภัย |
พระคัมภีร์ในประเทศไทย (THS) 2011 |
|
๒๖ |
ผู้ที่วางใจในตัวเองเป็นคนโง่เขลา แต่ผู้ที่ดำเนินในสติปัญญาจะได้รับการปกป้องให้พ้นภัย |
พระคัมภีร์ในประเทศไทย (TNCV) 2007 |
|
๒๖ |
คนที่ไว้วางใจในความคิดของตน คือคนโง่ แต่คนที่เดินตามสติปัญญาของครู จะปลอดภัย |
พระคัมภีร์ในประเทศไทย (ERV) 2001 |
|
๒๖ |
บุคคลที่วางใจในความคิดของตัวเป็นคนโง่ แต่บุคคลที่ดำเนินในปัญญาจะได้รับการช่วยกู้ |
พระคัมภีร์ในประเทศไทย (TH1971) |
|
๒๖ |
บุคคลที่วางใจในจิตใจของตัวเป็นคนโง่ แต่บุคคลที่ดำเนินในปัญญาจะได้รับการช่วยให้พ้น |
พระคัมภีร์ในประเทศไทย 1940 |
|
๒๖ |
บุคคล ที่ วางใจ ใน จิตใจ ของ ตัว เป็น คน โง่ แต่ บุคคล ที่ ดำเนิน ใน ปัญญา จะ ได้ รับ การ ช่วย ให้ พ้น |
พระคัมภีร์ในประเทศไทย Tok |
|