๒๗ |
คนที่ขุดหลุมพรางจะตกลงไปเอง คนที่กลิ้งก้อนหินขึ้นไป มันจะกลิ้งกลับมาทับเขาเอง |
พระคัมภีร์ในประเทศไทย (THS) 2011 |
|
๒๗ |
ผู้ใดขุดหลุมพราง ผู้นั้นจะตกลงไปเอง ผู้ใดกลิ้งหินออกมา มันจะกลิ้งกลับไปทับผู้นั้นเอง |
พระคัมภีร์ในประเทศไทย (TNCV) 2007 |
|
๒๗ |
คนที่ขุดหลุมพรางจะตกลงไปเอง คนที่พยายามกลิ้งหินใส่คนอื่น มันจะกลิ้งกลับมาทับเขาเอง |
พระคัมภีร์ในประเทศไทย (ERV) 2001 |
|
๒๗ |
บุคคลที่ขุดหลุมพราง เขาจะตกลงไปเอง ผู้ใดให้ก้อนหินกลิ้งมา มันจะกลับทับเขาเอง |
พระคัมภีร์ในประเทศไทย (TH1971) |
|
๒๗ |
บุคคลที่ขุดหลุมพราง เขาจะตกลงไปเอง ผู้ใดให้ก้อนหินกลิ้งมา มันจะกลับทับเขาเอง |
พระคัมภีร์ในประเทศไทย 1940 |
|
๒๗ |
บุคคล ที่ ขุด หลุมพราง เขา จะ ตกลง ไป เอง ผู้ ใด ให้ ก้อน หิน กลิ้ง มา มัน จะ กลับ ทับ เขา เอง |
พระคัมภีร์ในประเทศไทย Tok |
|