๒๐ |
คลังทรัพย์ล้ำค่าและน้ำมันมีอยู่ในที่อาศัยของคนมีปัญญา แต่คนโง่ผลาญมันจนเกลี้ยง |
พระคัมภีร์ในประเทศไทย (THS) 2011 |
|
๒๐ |
คนฉลาดเก็บข้าวปลาอาหารชั้นเลิศ ไว้ในคลัง แต่คนโง่กินล้างกินผลาญสิ่งที่มีจนหมด |
พระคัมภีร์ในประเทศไทย (TNCV) 2007 |
|
๒๐ |
สมบัติอันล้ำค่าและน้ำมันจะมีอยู่ในบ้านของคนฉลาดเสมอ แต่คนโง่จะเขมือบทุกอย่างที่ตัวเองมี |
พระคัมภีร์ในประเทศไทย (ERV) 2001 |
|
๒๐ |
คลังทรัพย์ประเสริฐและน้ำมันมีอยู่ในที่อาศัยของคนฉลาด แต่คนโง่กินมันหมด |
พระคัมภีร์ในประเทศไทย (TH1971) |
|
๒๐ |
คลังทรัพย์ประเสริฐและน้ำมันมีอยู่ในที่อาศัยของคนฉลาด แต่คนโง่กินมันหมด |
พระคัมภีร์ในประเทศไทย 1940 |
|
๒๐ |
คลัง ทรัพย์ ประเสริฐ และ น้ำมัน มี อยู่ ใน ที่ อาศัย ของ คน ฉลาด แต่ คน โง่ กิน มัน หมด |
พระคัมภีร์ในประเทศไทย Tok |
|