๑๔ |
คำสอนของคนมีปัญญาเป็นน้ำพุแห่งชีวิต เพื่อให้คนหลีกจากบ่วงมรณาได้ |
พระคัมภีร์ในประเทศไทย (THS) 2011 |
|
๑๔ |
คำสอนของปราชญ์เป็นน้ำพุแห่งชีวิต ช่วยให้คนพ้นจากบ่วงความตาย |
พระคัมภีร์ในประเทศไทย (TNCV) 2007 |
|
๑๔ |
คำสอนของคนฉลาดเป็นแหล่งน้ำแห่งชีวิต เพื่อคนจะได้หลีกเลี่ยงจากกับดักแห่งความตาย |
พระคัมภีร์ในประเทศไทย (ERV) 2001 |
|
๑๔ |
คำสอนของปราชญ์เป็นน้ำพุแห่งชีวิต เพื่อให้หลีกจากบ่วงของความมรณา |
พระคัมภีร์ในประเทศไทย (TH1971) |
|
๑๔ |
กฎเกณฑ์ของปราชญ์เป็นน้ำพุแห่งชีวิต เพื่อจะออกไปให้พ้นจากบ่วงของความมรณา |
พระคัมภีร์ในประเทศไทย 1940 |
|
๑๔ |
กฎเกณฑ์ ของ ปราชญ์ เป็นน้ำ พุ แห่ง ชีวิต เพื่อ จะ ออก ไป ให้ พ้น จาก บ่วง ของ ความมรณา |
พระคัมภีร์ในประเทศไทย Tok |
|