๒๙ |
คนที่ทำให้ครอบครัวของตนลำบากจะรับลมเป็นมรดก และคนโง่จะเป็นคนรับใช้ของคนมีปัญญา |
พระคัมภีร์ในประเทศไทย (THS) 2011 |
|
๒๙ |
ผู้ที่ทำให้ครอบครัวทุกข์ร้อน จะไม่เหลืออะไรเลย และคนโง่จะตกเป็นทาสของคนจิตใจฉลาด |
พระคัมภีร์ในประเทศไทย (TNCV) 2007 |
|
๒๙ |
คนที่ทำให้ครอบครัวเดือดร้อน จะได้ลมเป็นมรดก คนโง่จะตกเป็นทาสของคนฉลาด |
พระคัมภีร์ในประเทศไทย (ERV) 2001 |
|
๒๙ |
บุคคลผู้ทำให้ครัวเรือนของเขาลำบากจะรับลมเป็นมรดก และคนโง่จะเป็นคนใช้ของคนฉลาด |
พระคัมภีร์ในประเทศไทย (TH1971) |
|
๒๙ |
บุคคลผู้ทำให้ครัวเรือนของเขาลำบากจะรับลมเป็นมรดก และคนโง่จะเป็นคนใช้ของคนที่มีใจฉลาด |
พระคัมภีร์ในประเทศไทย 1940 |
|
๒๙ |
บุคคล ผู้ ทำให้ ครัวเรือน ของ เขา ลำบาก จะ รับ ลม เป็น มรดก และ คน โง่ จะ เป็น คนใช้ ของ คน ที่ มี ใจ ฉลาด |
พระคัมภีร์ในประเทศไทย Tok |
|