| ๗ |
| ในคืนนั้น พระเจ้าทรงปรากฏแก่ซาโลมอน และตรัสกับพระองค์ว่า “เจ้าอยากให้เราให้อะไรแก่เจ้า ก็จงขอเถิด” |
| พระคัมภีร์ในประเทศไทย (THS) 2011 |
|
| ๗ |
| คืนนั้นพระเจ้าทรงปรากฏแก่โซโลมอนและตรัสกับเขาว่า “จงขอสิ่งที่เจ้าต้องการเถิด แล้วเราจะให้เจ้า” |
| พระคัมภีร์ในประเทศไทย (TNCV) 2007 |
|
| ๗ |
| ในคืนนั้น พระเจ้าปรากฏแก่ซาโลมอนและพูดกับเขาว่า “เจ้าอยากได้อะไรจากเรา ก็ขอมาเถิด” |
| พระคัมภีร์ในประเทศไทย (ERV) 2001 |
|
| ๗ |
| ในคืนนั้น พระเจ้าทรงปรากฏแก่ซาโลมอน และตรัสกับพระองค์ว่า “เจ้าอยากให้เราให้อะไรเจ้า ก็จงขอเถิด” |
| พระคัมภีร์ในประเทศไทย (TH1971) |
|
| ๗ |
| ในคืนนั้นพระเจ้าทรงปรากฏแก่ซาโลมอน และตรัสกับพระองค์ว่า "เจ้าอยากให้เราให้อะไรเจ้า ก็จงขอเถิด" |
| พระคัมภีร์ในประเทศไทย 1940 |
|
| ๗ |
| ซา โลม อ น ทูล ขอ สติปัญญา ( 1 พกษ 3 : 5 - 15 ) ใน คืน นั้น พระเจ้า ทรง ปรากฏ แก่ ซา โลม อ น และ ตรัส กับ พระองค์ ว่า " เจ้า อยาก ให้ เรา ให้ อะไร เจ้า ก็ จง ขอ เถิด " |
| พระคัมภีร์ในประเทศไทย Tok |
|