| ๒๔ |
| และพระราชาตรัสว่า “จงเอาดาบมาให้เราเล่มหนึ่ง” พวกเขาจึงเอาดาบมาไว้ต่อพระพักตร์พระราชา |
| พระคัมภีร์ในประเทศไทย (THS) 2011 |
|
| ๒๔ |
| แล้วกษัตริย์ตรัสว่า “เอาดาบมาให้เราสักเล่มสิ” ก็มีผู้นำดาบมาถวาย |
| พระคัมภีร์ในประเทศไทย (TNCV) 2007 |
|
| ๒๔ |
| แล้วกษัตริย์ก็พูดว่า “เอาดาบมาให้เราเล่มหนึ่งสิ” พวกเขาจึงนำดาบเล่มหนึ่งมาให้กษัตริย์ |
| พระคัมภีร์ในประเทศไทย (ERV) 2001 |
|
| ๒๔ |
| และพระราชาตรัสว่า “เอาดาบมาให้เราเล่มหนึ่ง” เขาจึงเอาพระแสงดาบมาไว้ต่อพระพักตร์พระราชา |
| พระคัมภีร์ในประเทศไทย (TH1971) |
|
| ๒๔ |
| และกษัตริย์ตรัสว่า "เอาดาบมาให้เราเล่มหนึ่ง" เขาจึงเอาพระแสงดาบมาไว้ต่อพระพักตร์กษัตริย์ |
| พระคัมภีร์ในประเทศไทย 1940 |
|
| ๒๔ |
| และ กษัตริย์ ตรัส ว่า " เอา ดาบ มา ให้ เรา เล่ม หนึ่ง " เขา จึง เอา พระ แสง ดาบ มา ไว้ ต่อ พระ พักตร์ กษัตริย์ |
| พระคัมภีร์ในประเทศไทย Tok |
|