| ๓ |
| เมื่อท่านทราบก็ ลุกขึ้นหนีเอาชีวิตรอด และมาถึงเบเออร์เชบาเขตยูดาห์ แล้วท่านละคนใช้ของท่านไว้ที่นั่น |
| พระคัมภีร์ในประเทศไทย (THS) 2011 |
|
| ๓ |
| เอลียาห์กลัว จึงหนีเอาชีวิตรอด เขาไปยังเบเออร์เชบาในยูดาห์ และทิ้งคนรับใช้ของเขาไว้ที่นั่น |
| พระคัมภีร์ในประเทศไทย (TNCV) 2007 |
|
| ๓ |
| เอลียาห์กลัว จึงวิ่งหนีเอาตัวรอดไป เมื่อเขามาถึงเมืองเบเออร์เชบาในยูดาห์ เขาทิ้งคนใช้เขาไว้ที่นั่น |
| พระคัมภีร์ในประเทศไทย (ERV) 2001 |
|
| ๓ |
| แล้วท่านก็กลัวและลุกขึ้นหนีไปเอาชีวิตรอด และมาถึงเบเออร์เชบาเขตประเทศยูดาห์ และละคนใช้ของท่านไว้ที่นั่น |
| พระคัมภีร์ในประเทศไทย (TH1971) |
|
| ๓ |
| เมื่อท่านทราบแล้วก็ลุกขึ้นหนีไปเอาชีวิตรอด และมาถึงเบเออร์เชบาเขตประเทศยูดาห์ และละคนใช้ของท่านไว้ที่นั่น |
| พระคัมภีร์ในประเทศไทย 1940 |
|
| ๓ |
| เมื่อ ท่าน ทราบ แล้ว ก็ ลุก ขึ้น หนี ไป เอาชีวิต รอด และ มา ถึง เบเออร์เชบาเขต ประเทศ ยูดาห์ และ ละ คนใช้ ของ ท่าน ไว้ ที่ นั่น |
| พระคัมภีร์ในประเทศไทย Tok |
|