๒๙ |
และพระองค์ก็ทรงประดิษฐานตัวหนึ่งไว้ที่เบธเอล และอีกตัวหนึ่งก็ทรงตั้งไว้ในเมืองดาน |
พระคัมภีร์ในประเทศไทย (THS) 2011 |
|
๒๙ |
พระองค์ทรงตั้งลูกวัวทองคำตัวหนึ่งไว้ที่เบธเอล ส่วนอีกตัวหนึ่งอยู่ที่ดาน |
พระคัมภีร์ในประเทศไทย (TNCV) 2007 |
|
๒๙ |
เขาได้นำลูกวัวทองคำตัวหนึ่งไปตั้งไว้ที่เมืองเบธเอล และอีกตัวหนึ่งไปตั้งไว้ที่เมืองดาน |
พระคัมภีร์ในประเทศไทย (ERV) 2001 |
|
๒๙ |
และพระองค์ก็ประดิษฐานไว้ที่เบธเอลรูปหนึ่ง และอีกรูปหนึ่งทรงประดิษฐานไว้ในเมืองดาน |
พระคัมภีร์ในประเทศไทย (TH1971) |
|
๒๙ |
และพระองค์ก็ประดิษฐานไว้ที่เบธเอลรูปหนึ่ง และอีกรูปหนึ่งทรงประดิษฐานไว้ในเมืองดาน |
พระคัมภีร์ในประเทศไทย 1940 |
|
๒๙ |
และ พระองค์ ก็ ประดิษฐาน ไว้ ที่ เบธเอ ลรูป หนึ่ง และ อีก รูป หนึ่ง ทรง ประดิษฐาน ไว้ ใน เมือง ดาน |
พระคัมภีร์ในประเทศไทย Tok |
|