| 12 |
| Aku telah mempelajari hal yang paling baik dilakukan orang yaitu berbahagia dan melakukan yang baik sepanjang hidupnya. |
| Alkitab Indonesia 2005 |
|
| 12 |
| Aku tahu bahwa bagi kita tak ada yang lebih baik daripada bergembira dan menikmati hidup sepanjang umur kita. |
| Alkitab Indonesia (BIS) 1985 |
|
| 12 |
| Aku tahu bahwa untuk mereka tak ada yang lebih baik dari pada bersuka-suka dan menikmati kesenangan dalam hidup mereka. |
| Alkitab Indonesia TB 1974 |
|
| 12 |
| Maka tentulah sudah kepadaku bahwa dalam segala perkara itu satupun tiada yang baik, melainkan manusia menyukakan dan membuat baik akan dirinya sepanjang umur hidupnya. |
| Alkitab Indonesia (TL) 1954 |
|
| 12 |
| Mana ceuk kami, lampahkeuneun urang meungpeung hirup keneh teh taya deui lian ti sing senang-senang, salian ti usaha sakuat-kuat. |
| Alkitab Suci |
|