17 |
Samuel melihat Saul. TUHAN berkata kepada Samuel, “Itulah orang yang Kuberitahukan kepadamu. Dialah yang akan memimpin pemerintahan atas umat-Ku.” |
Alkitab Indonesia 2005 |
|
17 |
Ketika Samuel melihat Saul, TUHAN berkata kepadanya, "Inilah orang yang Kusebut kepadamu itu. Dia akan memerintah umat-Ku." |
Alkitab Indonesia (BIS) 1985 |
|
17 |
Ketika Samuel melihat Saul, maka berfirmanlah TUHAN kepadanya: "Inilah orang yang Kusebutkan kepadamu itu; orang ini akan memegang tampuk pemerintahan atas umat-Ku." |
Alkitab Indonesia TB 1974 |
|
17 |
Serta terlihatlah Semuel akan Saul maka datanglah firman Tuhan kepadanya: Bahwasanya inilah orang yang telah Aku berfirman kepadamu akan halnya demikian: Iapun akan memerintahkan umat-Ku. |
Alkitab Indonesia (TL) 1954 |
|
17 |
Barang Samuel neuteup ka Saul, PANGERAN nimbalan, ”Tah eta jelema anu ceuk Kami tea. Eta anu bakal ngarajaan umat Kami teh.” |
Alkitab Suci |
|