| 18 |
| [Jangan Mengikut Antikristus] Anak-anakku, waktu ini adalah waktu yang terakhir. Kamu telah mendengar bahwa antikristus sedang mendekat. Dan sekarang telah bangkit banyak antikristus. Itulah tanda bahwa waktu ini benar-benar waktu yang terakhir. |
| Alkitab Indonesia 2005 |
|
| 18 |
| Anak-anakku, akhir zaman sudah dekat! Sudah diberitahukan kepadamu sebelumnya bahwa Musuh Kristus akan datang; dan sekarang sudah muncul banyak orang yang memusuhi Kristus. Itu tandanya bahwa akhir zaman sudah dekat. |
| Alkitab Indonesia (BIS) 1985 |
|
| 18 |
| Anak-anakku, waktu ini adalah waktu yang terakhir, dan seperti yang telah kamu dengar, seorang antikristus akan datang, sekarang telah bangkit banyak antikristus. Itulah tandanya, bahwa waktu ini benar-benar adalah waktu yang terakhir. |
| Alkitab Indonesia TB 1974 |
|
| 18 |
| Hai anak-anakku, akhir zaman telah sampai; dan sebagaimana yang sudah kamu dengar bahwa si Dajal akan datang kelak, maka sekarang ini pun ada banyak "Dajal"; dengan jalan itu kita mengetahui bahwa inilah akhir zaman. |
| Alkitab Indonesia (TL) 1954 |
|
| 18 |
| [Musuh Yesus Kristus] Anak-anakku, saat ini merupakan waktu-waktu terakhir. Kepada kalian telah diberitahukan bahwa musuh Kristus akan bermunculan. Dan sekarang mereka telah muncul. Dan itu menjadi tanda bagi kita bahwa saat ini merupakan waktu-waktu terakhir. |
| Alkitab Indonesia (BPJ) |
|
| 18 |
| Anak-anak saya, kita sudah memasuki akhir zaman. Kalian sudah mendengar bahwa si antikristus akan muncul. Jadi tidak heran kalau sekarang sudah muncul banyak guru-guru palsu yang sebenarnya adalah utusan antikristus. Dari situlah kita tahu dengan jelas bahwa kita sudah memasuki akhir zaman. |
| Alkitab Indonesia (TSI) 2013 |
|
| 18 |
| Anaking, ayeuna teh geus tereh kiamat. Maraneh geus dibejaan yen di ahir bakal aya musuh Kristus. Ayeuna musuh-musuh Kristus teh geus mimiti narembongan, ciciren geus rek ahir jaman. |
| Alkitab Suci |
|