| 16 |
| [Kata-kata Terakhir] Semoga Tuhan damai sejahtera memberikan damai sejahtera kepada kamu setiap saat dan dalam segala hal. Tuhan menyertai kamu semuanya. |
| Alkitab Indonesia 2005 |
|
| 16 |
| Tuhan adalah sumber kesejahteraan kita. Semoga Ia selalu memberikan kepadamu sejahtera dalam segala hal. Semoga Tuhan menyertai Saudara semuanya. |
| Alkitab Indonesia (BIS) 1985 |
|
| 16 |
| Dan Ia, Tuhan damai sejahtera, kiranya mengaruniakan damai sejahtera-Nya terus-menerus, dalam segala hal, kepada kamu. Tuhan menyertai kamu sekalian. |
| Alkitab Indonesia TB 1974 |
|
| 16 |
| Maka Tuhan sendiri, yang pohon segala sejahtera, kiranya mengaruniakan kamu sejahtera senantiasa di dalam segala perkara. Maka Tuhan menyertai kiranya kamu sekalian. |
| Alkitab Indonesia (TL) 1954 |
|
| 16 |
| [Kata-kata penutup] Tuhanlah yang memberikan sejahtera kepada kalian. Sebab itu, kami berharap semoga Ia memberikan sejahtera itu kepada kalian setiap waktu dan dalam segala hal. Semoga Tuhan ada bersama kalian semua. |
| Alkitab Indonesia (BPJ) |
|
| 16 |
| Akhirnya kami berdoa untuk kalian kepada Tuhan Yesus — yang selalu memberikan ketenangan dalam perlindungan-Nya kepada kita. |
| Alkitab Indonesia (TSI) 2013 |
|
| 16 |
| Mugia Gusti ku anjeun anu jadi sumber katengtreman urang, saban-saban waktu nengtremkeun ka aranjeun dina sagala perkara. Mugia Mantenna nyarengan ka aranjeun. |
| Alkitab Suci |
|