A A A A A
2 Korintus 4
9
Kami dianiaya, tetapi Allah tidak pernah meninggalkan kami. Kadang-kadang kami disakiti, tetapi tidak binasa.
Alkitab Indonesia 2005

9
Banyak yang memusuhi kami, tetapi tidak pernah kami tinggal seorang diri. Dan meskipun seringkali kami dipukul sampai jatuh, namun kami tidak mati.
Alkitab Indonesia (BIS) 1985

9
kami dianiaya, namun tidak ditinggalkan sendirian, kami dihempaskan, namun tidak binasa.
Alkitab Indonesia TB 1974

9
kami terkena aniaya, tetapi tiada ditinggalkan, kami diempaskan, tetapi tiada binasa.
Alkitab Indonesia (TL) 1954

9
Kami dianiaya, tetapi kami tidak ditinggalkan sendirian. Kami sering kali dipukul sampai jatuh, tetapi kami tidak mati.
Alkitab Indonesia (BPJ)

9
Ketika kami dianiaya, kami tetap yakin bahwa Allah tidak akan meninggalkan kami sendirian. Dan biarpun kami sering dipukuli dan berulang kali dibanting ke tanah, tetapi Allah selalu menolong kami sehingga kami tidak sampai mati.
Alkitab Indonesia (TSI) 2013

9
Loba anu ngamusuhan, tapi nu misobat ge aya. Teu arang meunang pameupeuh nemen, tapi teu kungsi eleh.
Alkitab Suci