| 6 |
| Mungkin itu benar, tetapi aku berkata lebih baik puas dengan yang sedikit yang kaumiliki daripada terus berjuang untuk memperoleh lebih banyak. |
| Alkitab Indonesia 2005 |
|
| 6 |
| Mungkin itu benar, tetapi lebih baik harta sedikit disertai ketenangan hati daripada bekerja keras menggunakan dua tangan dan mengejar angin. |
| Alkitab Indonesia (BIS) 1985 |
|
| 6 |
| Segenggam ketenangan lebih baik dari pada dua genggam jerih payah dan usaha menjaring angin. |
| Alkitab Indonesia TB 1974 |
|
| 6 |
| Bahwa kesenangan segenggam itu terutama dari pada kedua belah genggam penuh dengan kesusahan dan sakit hati. |
| Alkitab Indonesia (TL) 1954 |
|
| 6 |
| Nya bisa jadi kitu. Tapi saenyana sanajan kaboga ngan saeutik oge, ari tiis pikir mah matak leuwih bagja ti batan tihothat paciweuh ngajaring angin. |
| Alkitab Suci |
|