| 16 |
| [Nilai Pekerjaan] Adalah sangat buruk bagi suatu negeri jika rajanya seperti anak-anak. Dan sangat buruk bagi negeri jika pemerintahnya memakai semua waktunya untuk makan. |
| Alkitab Indonesia 2005 |
|
| 16 |
| Celakalah negeri yang rajanya muda belia, dan para pembesarnya semalam suntuk berpesta pora. |
| Alkitab Indonesia (BIS) 1985 |
|
| 16 |
| Wahai engkau tanah, kalau rajamu seorang kanak-kanak, dan pemimpin-pemimpinmu pagi-pagi sudah makan! |
| Alkitab Indonesia TB 1974 |
|
| 16 |
| Wai bagi negeri, jikalau rajanya selaku budak kecil dan orang besar-besarnya suka makan minum sampai waktu dini hari. |
| Alkitab Indonesia (TL) 1954 |
|
| 16 |
| Cilaka nagara, lamun rajana budak kamari, lamun para pamingpinna sapeuting jeput ngan sukan-sukan. |
| Alkitab Suci |
|