16 |
Aku telah membentangkan seprei buatan Mesir di tempat tidurku. |
Alkitab Indonesia 2005 |
|
16 |
Tempat tidurku telah kututupi dengan seperei beraneka warna dari Mesir, |
Alkitab Indonesia (BIS) 1985 |
|
16 |
Telah kubentangkan permadani di atas tempat tidurku, kain lenan beraneka warna dari Mesir. |
Alkitab Indonesia TB 1974 |
|
16 |
Bahwa aku sudah menghiasi tempat tidurku dengan kain permadani serta dengan kain gebar yang halus buatan Mesir. |
Alkitab Indonesia (TL) 1954 |
|
16 |
Ranjang geus beunang euceu ngamparan ku sepre kembang-kembang ti Mesir, |
Alkitab Suci |
|